[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
[Script Info]
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 0.5
Scroll Position: 230
Active Line: 232
Last Style Storage: Haganai NEXT
Title: [JN] Boku ha Tomodachi ga Sukunai NEXT - 01
Audio URI: [Mazui]_Boku_Ha_Tomodachi_Ga_Sukunai_NEXT_-_01_[7F653193].mkv
Video File: [Mazui]_Boku_Ha_Tomodachi_Ga_Sukunai_NEXT_-_01_[7F653193].mkv
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Position: 6002
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Fontoon,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H324B8207,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,0.5,2,25,25,25,0
Style: Offvoice,Fontoon,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H32D89464,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,0.5,2,25,25,25,0
Style: Flashback,Fontoon,48,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H3284EA0E,&H32000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,0.5,2,25,25,25,0
Style: OP Romaji,Chinese Takeaway,36,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00FF9933,&H00925F3A,0,0,0,0,100,70,0,0,1,2,2,8,20,20,20,0
Style: OP Español,BloklettersViltstiftFxd,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00453A26,&H40FFFFFF,0,0,0,0,100,100,2,0,1,2.5,0,2,20,20,20,0
Style: ED Romaji,A-OTF TakaHand Std H-Haganai,46,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0075757A,&H00010102,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0,2,8,20,20,20,0
Style: ED Español,Andy,50,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H002B1E37,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,0,2,20,20,20,0
Style: Título,Berlin Sans FB Demi,52,&H10FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&HA0000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,3,3,2,15,15,40,0
Style: Letreros,Arno Pro,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: TakaHand,A-OTF TakaHand Std H-Haganai,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Mincho,@Iwata Mincho Pro M-Kami,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Marker,Tanuki Permanent Marker-CP,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:05.27,Default,,0,0,0,,

Dialogue: 9,0:00:05.27,0:00:07.47,Default,,0,0,0,,Parece que está de mal humor.
Dialogue: 9,0:00:07.48,0:00:09.10,Default,,0,0,0,,Podría golpearte si intentas acercarte.
Dialogue: 9,0:00:09.10,0:00:10.40,Default,,0,0,0,,Está aquí otra vez...
Dialogue: 9,0:00:10.40,0:00:11.65,Default,,0,0,0,,Tengo miedo...
Dialogue: 1,0:00:14.03,0:00:16.28,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(446.667,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs50\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Hasegawa {\c&H25D6F7&}Ko{\c&HEEECE9&}daka
Dialogue: 0,0:00:14.03,0:00:16.28,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(446.667,522.333)\fad(0,400)\bord1\3a&25&\blur3\fs50\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Hasegawa {\c&H25D6F7&}Ko{\c&HEEECE9&}daka
Dialogue: 9,0:00:18.84,0:00:21.89,Offvoice,,0,0,0,,Todos los días me tratan como un delincuente.
Dialogue: 9,0:00:21.89,0:00:24.37,Offvoice,,0,0,0,,Todos los días salimos de clases.
Dialogue: 9,0:00:24.37,0:00:28.17,Offvoice,,0,0,0,,Y todos los días nos reunimos en el Club de los Vecinos.
Dialogue: 0,0:00:24.37,0:00:26.25,Mincho,,0,0,0,,{\pos(763.008,162.816)\fry-5\blur1\fax0.1\fay-0.38\fs50\c&H67464F&\b1\frz358.7}Sala{\b0}
Dialogue: 9,0:00:30.05,0:00:31.92,Default,,0,0,0,,Buenas.
Dialogue: 1,0:00:34.05,0:00:36.30,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(420,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs50\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Kashiwazaki {\c&H25D6F7&}Se{\c&HEEECE9&}na
Dialogue: 0,0:00:34.05,0:00:36.30,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(420,522.333)\fad(0,400)\bord1\3a&25&\blur3\fs50\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Kashiwazaki {\c&H25D6F7&}Se{\c&HEEECE9&}na
Dialogue: 9,0:00:40.37,0:00:42.52,Default,,0,0,0,,Me equivoqué de salón.
Dialogue: 9,0:00:43.43,0:00:45.44,Default,,0,0,0,,¡Alto ahí, Kodaka!
Dialogue: 9,0:00:45.44,0:00:47.45,Default,,0,0,0,,¿Qué te parece?
Dialogue: 9,0:00:47.45,0:00:49.38,Default,,0,0,0,,Te queda muy bien.
Dialogue: 9,0:00:49.38,0:00:50.74,Default,,0,0,0,,Gracias...
Dialogue: 9,0:00:50.74,0:00:53.34,Default,,0,0,0,,¡Eso no! ¡Pregunto si te hizo reír!{a mi sí}
Dialogue: 9,0:00:53.34,0:00:54.74,Default,,0,0,0,,¿Reír?
Dialogue: 9,0:00:54.74,0:00:55.94,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 9,0:00:55.94,0:01:00.31,Default,,0,0,0,,Ayer discutíamos que podríamos hacer amigos si hacemos reír a los demás, ¿cierto?
Dialogue: 9,0:01:00.31,0:01:02.70,Default,,0,0,0,,Sí, así fue. ¿Es por eso?
Dialogue: 9,0:01:02.70,0:01:03.39,Default,,0,0,0,,Así es.
Dialogue: 9,0:01:03.39,0:01:06.92,Default,,0,0,0,,El letrero de la tienda decía que todos se morirían de risa al verlo.
Dialogue: 9,0:01:08.92,0:01:11.20,Default,,0,0,0,,No debes tomarlos tan en serio.
Dialogue: 9,0:01:11.20,0:01:12.79,Default,,0,0,0,,Lo mismo digo.
Dialogue: 9,0:01:12.79,0:01:17.89,Default,,0,0,0,,Supongo que hacer reír a los demás es imposible para ti, Pechugas.{soooooo close}
Dialogue: 1,0:01:16.22,0:01:16.26,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1129.33,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.22,0:01:16.26,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1361.33,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.26,0:01:16.30,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1053.33,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.26,0:01:16.30,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1285.33,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.30,0:01:16.34,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(975.997,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:16.34,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1208,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.34,0:01:16.38,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(898.664,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.34,0:01:16.38,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1130.67,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.38,0:01:16.43,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(823.997,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:16.43,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1056,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.38,0:01:16.43,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(10.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:16.43,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(10.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.43,0:01:16.47,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(747.426,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.43,0:01:16.47,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(979.429,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.43,0:01:16.47,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(87.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.43,0:01:16.47,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(87.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.47,0:01:16.51,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(670.855,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:16.51,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(902.858,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.47,0:01:16.51,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(167.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.47,0:01:16.51,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(167.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.51,0:01:16.55,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(594.855,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.51,0:01:16.55,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(826.858,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.51,0:01:16.55,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(243.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.51,0:01:16.55,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(243.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.55,0:01:16.59,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(517.522,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.55,0:01:16.59,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(749.525,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.55,0:01:16.59,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(316.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.55,0:01:16.59,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(316.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.59,0:01:16.63,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(441.522,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.59,0:01:16.63,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(673.525,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.59,0:01:16.63,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(394.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.59,0:01:16.63,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(394.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.63,0:01:16.68,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(365.522,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:16.68,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(597.525,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.63,0:01:16.68,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(471.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:16.68,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(471.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.68,0:01:16.72,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(289.522,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.68,0:01:16.72,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(521.525,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.68,0:01:16.72,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(548.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.68,0:01:16.72,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(548.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.72,0:01:16.76,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(212.189,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:16.76,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(444.192,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.72,0:01:16.76,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(631.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:16.76,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(631.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.76,0:01:16.80,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(133.522,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:16.80,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(365.525,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.76,0:01:16.80,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(705.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.76,0:01:16.80,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(705.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.80,0:01:16.84,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(58.855,522.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.80,0:01:16.84,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(290.858,522.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.80,0:01:16.84,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(782.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.80,0:01:16.84,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(782.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.84,0:01:16.88,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1.522,478.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.84,0:01:16.88,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(233.525,478.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.84,0:01:16.88,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(863.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.84,0:01:16.88,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(863.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.88,0:01:16.93,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1.522,434.333)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.88,0:01:16.93,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(233.525,434.333)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.88,0:01:16.93,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(942.525,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.88,0:01:16.93,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(942.525,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.93,0:01:16.97,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1.522,387.666)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:16.97,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(233.525,387.666)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.93,0:01:16.97,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1020.53,254.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:16.97,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1020.53,254.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:16.97,0:01:17.01,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1.522,339.666)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:17.01,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(233.525,339.666)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:16.97,0:01:17.01,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,333.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:16.97,0:01:17.01,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,333.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:17.01,0:01:17.05,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(2.855,287.666)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:17.01,0:01:17.05,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(233.525,288.999)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:17.01,0:01:17.05,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,409.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:17.01,0:01:17.05,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,409.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:17.05,0:01:17.09,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(2.855,239.666)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:17.05,0:01:17.09,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(233.525,240.999)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:17.05,0:01:17.09,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,484.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:17.05,0:01:17.09,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,484.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:17.09,0:01:17.14,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(2.855,192.999)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:17.14,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(233.525,194.332)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:17.09,0:01:17.14,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,557.286)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:17.09,0:01:17.14,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,557.286)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:17.14,0:01:17.18,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(2.855,140.999)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:17.18,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(233.525,142.332)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:17.14,0:01:17.18,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,635)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:17.18,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,635)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:17.18,0:01:18.93,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(235.998,91.666)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\t(1315,1732,\fscx100\fscy100)\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 0,0:01:17.18,0:01:18.93,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(235.998,91.666)\fad(0,400)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\frx0\t(1315,1732,\fscx100\fscy100\frz-310)\\c&HFFFFFF&}Mikazuki
Dialogue: 1,0:01:17.18,0:01:17.22,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,707)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\clip(236,462,267,542)\t(26,700,\clip(236,462,640,534))\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:17.18,0:01:17.22,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1043.53,707)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 1,0:01:17.22,0:01:18.93,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(1043.53,677.4)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs6\fscx1000\fscy1000\frx0\t(1315,1732,\fscx100\fscy100\frz-310)\c&H25D6F7&\b0}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 0,0:01:17.22,0:01:18.93,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(1043.53,677.4)\bord1\3a&25&\blur3\fs6\fscx1000\fscy1000\frx0\t(1315,1732,\fscx100\fscy100\frz-310)\c&H25D6F7&}Yo{\c&HF8F8F8&}zora
Dialogue: 9,0:01:19.88,0:01:21.10,Default,,0,0,0,,¿Y esa peluca?
Dialogue: 9,0:01:21.10,0:01:25.00,Default,,0,0,0,,Es un disfraz del organismo más ridículo del planeta.
Dialogue: 9,0:01:25.00,0:01:27.48,Default,,0,0,0,,¿Qué opinas, Kodaka? Hilarante, ¿verdad?
Dialogue: 9,0:01:29.82,0:01:31.52,Default,,0,0,0,,Quizás esto ayude.
Dialogue: 0,0:01:32.19,0:01:32.23,Marker,,0,0,0,,{\pos(643.35,533.34)\blur5\fs5\fscy1756.11\fscx1756.11\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.23,0:01:32.28,Marker,,0,0,0,,{\pos(644.24,440.05)\blur2\fs5\fscy1493.59\fscx1493.59\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.28,0:01:32.32,Marker,,0,0,0,,{\pos(643.78,387.73)\blur1.32\fs5\fscy1319.46\fscx1319.46\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.32,0:01:32.36,Marker,,0,0,0,,{\pos(643.48,355.4)\blur1.21\fs5\fscy1208.82\fscx1208.82\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.36,0:01:32.40,Marker,,0,0,0,,{\pos(643.27,334.69)\blur1.14\fs5\fscy1137.93\fscx1137.93\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:32.44,Marker,,0,0,0,,{\pos(643.14,321.19)\blur1.09\fs5\fscy1091.53\fscx1091.53\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.44,0:01:32.48,Marker,,0,0,0,,{\pos(643.06,312.89)\blur1.06\fs5\fscy1062.98\fscx1062.98\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.48,0:01:32.53,Marker,,0,0,0,,{\pos(643.02,308.48)\blur1.05\fs5\fscy1048\fscx1048\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.53,0:01:32.57,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.97,305.61)\blur1.04\fs5\fscy1038.07\fscx1038.07\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.57,0:01:32.61,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.96,303.44)\blur1.03\fs5\fscy1030.43\fscx1030.43\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.61,0:01:32.65,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.96,301.74)\blur1.02\fs5\fscy1024.73\fscx1024.73\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.65,0:01:32.69,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.92,300.43)\blur1.02\fs5\fscy1020.23\fscx1020.23\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.69,0:01:32.73,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.92,299.3)\blur1.02\fs5\fscy1016.32\fscx1016.32\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.73,0:01:32.78,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.91,298.34)\blur1.01\fs5\fscy1012.76\fscx1012.76\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.78,0:01:32.82,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.9,297.61)\blur1.01\fs5\fscy1010.37\fscx1010.37\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.82,0:01:32.86,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.89,296.99)\blur1.01\fs5\fscy1008.12\fscx1008.12\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.86,0:01:32.90,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.89,296.41)\blur1.01\fs5\fscy1006.16\fscx1006.16\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.90,0:01:32.94,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.88,295.98)\blur1\fs5\fscy1004.66\fscx1004.66\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.94,0:01:32.98,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.88,295.62)\blur1\fs5\fscy1003.38\fscx1003.38\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:32.98,0:01:33.03,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.88,295.33)\blur1\fs5\fscy1002.41\fscx1002.41\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:33.03,0:01:33.07,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.87,295.1)\blur1\fs5\fscy1001.7\fscx1001.7\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:33.11,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.87,294.97)\blur1\fs5\fscy1001.13\fscx1001.13\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:33.11,0:01:33.15,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.86,294.86)\blur1\fs5\fscy1000.73\fscx1000.73\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:33.15,0:01:33.19,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.86,294.82)\blur1\fs5\fscy1000.51\fscx1000.51\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:33.19,0:01:33.23,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.85,294.79)\blur1\fs5\fscy1000.3\fscx1000.3\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:33.23,0:01:33.28,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.85,294.77)\blur1\fs5\fscy1000.19\fscx1000.19\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:33.28,0:01:33.32,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.85,294.76)\blur1\fs5\fscy1000.09\fscx1000.09\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:33.32,0:01:33.36,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.85,294.76)\blur1\fs5\fscy1000.05\fscx1000.05\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:33.44,Marker,,0,0,0,,{\pos(642.84,294.76)\blur1\fs5\fscy1000\fscx1000\c&H2B3145&}PECHUGAS
Dialogue: 9,0:01:34.09,0:01:36.28,Default,,0,0,0,,Espera, ¿acaso eso...
Dialogue: 9,0:01:36.28,0:01:40.12,Default,,0,0,0,,¡O sea, soy súper rica y bonita, de veras{de sr juvenil hubiera usado un "neta, wey" lol}!
Dialogue: 9,0:01:40.12,0:01:42.16,Default,,0,0,0,,¡Yo no hablo así!
Dialogue: 9,0:01:42.28,0:01:44.87,Default,,0,0,0,,¡Yo no hablo así!
Dialogue: 9,0:01:44.87,0:01:48.46,Default,,0,0,0,,¡O sea, soy súper rica y bonita, de veras!
Dialogue: 9,0:01:48.46,0:01:50.74,Default,,0,0,0,,¡¿Qué parte de mí es así de ridícula?!
Dialogue: 9,0:01:50.74,0:01:53.09,Default,,0,0,0,,¡Además, solo fastidia! ¡¿Quién se reiría con algo así?!
Dialogue: 9,0:01:53.09,0:01:54.13,Default,,0,0,0,,Ya veo.
Dialogue: 9,0:01:54.13,0:01:58.48,Default,,0,0,0,,Pero hacerte enfadar y verte llorar me hace feliz.
Dialogue: 9,0:01:58.48,0:01:59.97,Default,,0,0,0,,¡Eres de lo peor!
Dialogue: 9,0:01:59.97,0:02:01.30,Default,,0,0,0,,Pero Yozora...
Dialogue: 9,0:02:01.30,0:02:03.85,Default,,0,0,0,,¿No te avergüenza verte así?
Dialogue: 9,0:02:10.62,0:02:12.15,Default,,0,0,0,,Escuchen, ambas.
Dialogue: 9,0:02:12.15,0:02:15.52,Default,,0,0,0,,Un verdadero comediante no se vale de trucos baratos como esos.
Dialogue: 9,0:02:15.52,0:02:17.93,Default,,0,0,0,,Oh, ¿eres un experto, Kodaka?
Dialogue: 9,0:02:18.59,0:02:21.84,Default,,0,0,0,,Entonces muéstranos lo que haría un verdadero comediante.
Dialogue: 9,0:02:21.84,0:02:25.16,Default,,0,0,0,,Muy bien. Un verdadero comediante...
Dialogue: 9,0:02:25.58,0:02:26.65,Default,,0,0,0,,cuenta historias.
Dialogue: 9,0:02:26.65,0:02:27.73,Default,,0,0,0,,¿Historias?
Dialogue: 9,0:02:27.73,0:02:30.44,Default,,0,0,0,,Solo escuchen. Seguro las hará reír.
Dialogue: 9,0:02:30.44,0:02:33.71,Default,,0,0,0,,Se titula: "Me asustan los bollos hervidos".
Dialogue: 9,0:02:34.96,0:02:40.26,Default,,0,0,0,,Y luego A-san dijo, "¡Ahora me asusta el café caliente!"
Dialogue: 9,0:02:41.78,0:02:42.72,Default,,0,0,0,,¿Eh?
Dialogue: 9,0:02:42.72,0:02:43.97,Default,,0,0,0,,Patético.
Dialogue: 0,0:02:58.73,0:02:59.70,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Friend
Dialogue: 0,0:02:58.73,0:02:59.70,OP Español,,0,0,0,,Sé mi amigo
Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:02.06,OP Romaji,,0,0,0,,shiranai furi shitatte
Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:02.06,OP Español,,0,0,0,,Aun si finges no saberlo
Dialogue: 0,0:03:02.06,0:03:03.10,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Side
Dialogue: 0,0:03:02.06,0:03:03.10,OP Español,,0,0,0,,Quédate a mi lado
Dialogue: 0,0:03:03.10,0:03:05.49,OP Romaji,,0,0,0,,zenbu kidzuiteta yo
Dialogue: 0,0:03:03.10,0:03:05.49,OP Español,,0,0,0,,Sé que ya lo notaste
Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:06.36,OP Romaji,,0,0,0,,mou ippo
Dialogue: 0,0:03:05.49,0:03:06.36,OP Español,,0,0,0,,Un paso más
Dialogue: 0,0:03:06.36,0:03:09.80,OP Romaji,,0,0,0,,kimi no tonari ni ikou
Dialogue: 0,0:03:06.36,0:03:09.80,OP Español,,0,0,0,,Intentaré acercarme más
Dialogue: 0,0:03:09.80,0:03:13.24,OP Romaji,,0,0,0,,sono te ni datte todokisou sa
Dialogue: 0,0:03:09.80,0:03:13.24,OP Español,,0,0,0,,Siento como si pudiera alcanzar tu mano
Dialogue: 0,0:03:17.13,0:03:19.01,OP Romaji,,0,0,0,,{\fs28\bord0\shad0\blur0.5\fad(0,120)\c&H8A3BDA&\pos(614,638)}Japannext Fansub{\b0}
Dialogue: 0,0:03:18.88,0:03:23.00,OP Romaji,,0,0,0,,souzou ijou da ne jetcoaster na mainichi
Dialogue: 0,0:03:18.88,0:03:23.00,OP Español,,0,0,0,,Cada día es una montaña rusa, más salvaje de lo que imaginas
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:26.28,OP Romaji,,0,0,0,,hiki shite mae wo muite
Dialogue: 0,0:03:23.00,0:03:26.28,OP Español,,0,0,0,,Reír y llorar, siempre adelante,
Dialogue: 0,0:03:26.28,0:03:29.89,OP Romaji,,0,0,0,,itsumo kakenuketan da
Dialogue: 0,0:03:26.28,0:03:29.89,OP Español,,0,0,0,,Y siempre avanzando
Dialogue: 0,0:03:31.13,0:03:34.48,OP Romaji,,0,0,0,,zutto tsudzuki ga shinai ne
Dialogue: 0,0:03:31.13,0:03:34.48,OP Español,,0,0,0,,Siento que algo pasa, pero solo eso
Dialogue: 0,0:03:35.09,0:03:38.57,OP Romaji,,0,0,0,,bokura no jikan wa
Dialogue: 0,0:03:35.09,0:03:38.57,OP Español,,0,0,0,,Así pasan nuestras vidas
Dialogue: 0,0:03:38.57,0:03:41.07,OP Romaji,,0,0,0,,ima shika nai kara
Dialogue: 0,0:03:38.57,0:03:41.07,OP Español,,0,0,0,,El ahora es todo lo que tenemos
Dialogue: 0,0:03:41.07,0:03:45.00,OP Romaji,,0,0,0,,kono shunkan kizamitsukeyou
Dialogue: 0,0:03:41.07,0:03:45.00,OP Español,,0,0,0,,Así que grabémoslo en nuestros recuerdos
Dialogue: 0,0:03:45.20,0:03:46.16,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Friend
Dialogue: 0,0:03:45.20,0:03:46.16,OP Español,,0,0,0,,Sé mi amigo
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:48.54,OP Romaji,,0,0,0,,shiranai furi shitatte
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:48.54,OP Español,,0,0,0,,Aun si finges no saberlo
Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:49.41,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Side
Dialogue: 0,0:03:48.54,0:03:49.41,OP Español,,0,0,0,,Quédate a mi lado
Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:51.87,OP Romaji,,0,0,0,,zenbu kidzuiteta yo
Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:51.87,OP Español,,0,0,0,,Sé que ya lo notaste
Dialogue: 0,0:03:51.87,0:03:52.70,OP Romaji,,0,0,0,,mou ippo
Dialogue: 0,0:03:51.87,0:03:52.70,OP Español,,0,0,0,,Un paso más
Dialogue: 0,0:03:52.70,0:03:55.80,OP Romaji,,0,0,0,,kimi no tonari ni ikou
Dialogue: 0,0:03:52.70,0:03:55.80,OP Español,,0,0,0,,Intentaré acercarme
Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:58.42,OP Romaji,,0,0,0,,te toreru you ni
Dialogue: 0,0:03:56.04,0:03:58.42,OP Español,,0,0,0,,hasta poder tomar tu mano
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:59.36,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Friend
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:59.36,OP Español,,0,0,0,,Sé mi amigo
Dialogue: 0,0:03:59.36,0:04:01.76,OP Romaji,,0,0,0,,miagete bakari datte
Dialogue: 0,0:03:59.36,0:04:01.76,OP Español,,0,0,0,,Siempre mirándote
Dialogue: 0,0:04:01.76,0:04:02.70,OP Romaji,,0,0,0,,Be My Side
Dialogue: 0,0:04:01.76,0:04:02.70,OP Español,,0,0,0,,Quédate a mi lado
Dialogue: 0,0:04:02.70,0:04:05.09,OP Romaji,,0,0,0,,akogareteru ima mo
Dialogue: 0,0:04:02.70,0:04:05.09,OP Español,,0,0,0,,Pero aun si quiero que seas así
Dialogue: 0,0:04:05.09,0:04:06.00,OP Romaji,,0,0,0,,mou ippo
Dialogue: 0,0:04:05.09,0:04:06.00,OP Español,,0,0,0,,Un paso más
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:09.60,OP Romaji,,0,0,0,,nando demo te wo nobasou
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:09.60,OP Español,,0,0,0,,Me estiraré cuantas veces haga falta
Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:13.42,OP Romaji,,0,0,0,,ano hoshi datte todokisou sa
Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:13.42,OP Español,,0,0,0,,Siento como si pudiera hasta alcanzar aquella estrella
Dialogue: 0,0:04:11.41,0:04:13.79,OP Romaji,,0,0,0,,{\fad(250,0)\pos(640,451)\fs28\}japannext-fansub.blogspot.com
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(823,388)\bord2\blur2\c&H081C1F&\3c&H081C1F&}「Pienso que hay algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)}「Pien{\alpha&HFF}so {\alpha}que {\alpha&HFF}hay {\alpha}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF}「Pien{\alpha\c&HFAF7FA&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&HD1F5ED&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,369,908,393)}「Pien{\alpha\c&HF1ECF9&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&HC2F3E7&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,370,908,393)}「Pien{\alpha\c&HEEE0F8&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&HADEFE1&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,371,908,393)}「Pien{\alpha\c&HE9D3F9&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&HA1F2DF&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,372,908,393)}「Pien{\alpha\c&HDEC4F8&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&H90F2DD&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,373,908,393)}「Pien{\alpha\c&HD5B4F5&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&H7CF1D7&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,374,908,393)}「Pien{\alpha\c&HCBA0F3&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&H73F0D2&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,375,908,393)}「Pien{\alpha\c&HC08BF0&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&H5CEECD&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,376,908,393)}「Pien{\alpha\c&HAD64F0&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&H40EDC4&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,377,908,393)}「Pien{\alpha\c&HA04DED&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&H3EEBC3&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,378,908,393)}「Pien{\alpha\c&H9E49ED&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&H2EE8BD&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,379,908,393)}「Pien{\alpha\c&H9439E8&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&H2AE8BA&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(822,386)\alpha&HFF\clip(744,380,908,393)}「Pien{\alpha\c&H8628E6&}so {\alpha&HFF}que {\alpha\c&H1CE7B3&}hay {\alpha&HFF}algo
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(848,430)\bord2\blur2\c&H081C1F&\3c&H081C1F&\alpha&HFF}mal con {\alpha}mi juventud」
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(847,428)\alpha&HFF}mal con {\alpha}mi juventud」
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(848,400)\bord2\blur2\c&H081C1F&\3c&H081C1F&\frz13.97}mal {\alpha&HFF}con mi juventud」
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(847,399)\frz13.97\c&H0FE8FB&}mal {\alpha&HFF}con mi juventud」
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(848,410)\bord2\blur2\c&H081C1F&\3c&H081C1F&\frz13.97\alpha&HFF}mal {\alpha}con {\alpha&HFF}mi juventud」
Dialogue: 2,0:04:16.11,0:04:17.73,TakaHand,,0,0,0,,{\fs36\pos(847,408)\frz13.97\alpha&HFF\c&H0FE8FB&}mal {\alpha}con {\alpha&HFF}mi juventud」
Dialogue: 9,0:04:18.40,0:04:19.98,Default,,0,0,0,,¿Hacer reír a los demás?
Dialogue: 9,0:04:19.98,0:04:23.49,Default,,0,0,0,,{\an8}Es verdad que las personas con mejor sentido del humor son más populares.
Dialogue: 1,0:04:21.19,0:04:23.45,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1029.58,708.686)\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.83\fs50\clip(1166,657,1173,714)\t(26,700,\clip(855,657,1173,714)\c&HFFFFFF&)}Shiguma {\c&H25D6F7&}Ri{\c&HEEECE9&}ka
Dialogue: 0,0:04:21.19,0:04:23.45,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(1029.58,708.686)\fad(0,400)\bord1\3a&25&\blur3\fs50\clip(1166,657,1173,714)\t(26,700,\clip(855,657,1173,714)\c&HFFFFFF&}Shiguma {\c&H25D6F7&}Ri{\c&HEEECE9&}ka
Dialogue: 9,0:04:23.49,0:04:25.69,Default,,0,0,0,,Aniki, aquí está su té.
Dialogue: 9,0:04:25.69,0:04:26.66,Default,,0,0,0,,Gracias.
Dialogue: 9,0:04:27.07,0:04:30.42,Default,,0,0,0,,Me hubiera encantado haber podido escuchar su historia.
Dialogue: 1,0:04:27.62,0:04:29.87,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(114.38,587.086)\fad(0,400)\clip(9,478,20,588)\t(26,250,\clip(9,478,212,588))\bord0\3a&25&\blur0.8\fs50\c&HFFFFFF&}Kusunoki \N{\c&H29D8FB&}Yuki{\c&HFFFFFF&}mura
Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:29.87,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(114.38,587.086)\fad(0,400))\bord1\3a&25&\blur3\fs50\c&HFFFFFF&\clip(9,478,20,588)\t(26,250,\clip(9,478,212,588))}Kusunoki \N{\c&H29D8FB&}Yuki{\c&HFFFFFF&}mura
Dialogue: 9,0:04:30.42,0:04:32.16,Default,,0,0,0,,Tuviste suerte de no oírla.
Dialogue: 9,0:04:32.16,0:04:34.17,Default,,0,0,0,,Sí. Fue horrible.
Dialogue: 9,0:04:34.86,0:04:38.92,Default,,0,0,0,,A-Al menos fui mejor que ustedes, intentando sacar risas baratas con sus peinados.
Dialogue: 9,0:04:38.92,0:04:40.55,Default,,0,0,0,,¡S-Silencio!
Dialogue: 9,0:04:41.76,0:04:45.22,Default,,0,0,0,,Hablando de peinados, escuché sobre una moda interesante.
Dialogue: 9,0:04:45.22,0:04:46.19,Default,,0,0,0,,¿Cuál?
Dialogue: 9,0:04:46.19,0:04:52.24,Default,,0,0,0,,Leí en una revista que un peinado llamado "apilar" se ha vuelto popular.
Dialogue: 9,0:04:52.24,0:04:52.93,Default,,0,0,0,,¿Apilar?
Dialogue: 9,0:04:52.93,0:04:55.79,Default,,0,0,0,,Apilas tu cabello para aumentar su volumen aparente,
Dialogue: 9,0:04:55.79,0:04:59.86,Default,,0,0,0,,y luego añades todo tipo de decoraciones a la pila.
Dialogue: 9,0:04:59.86,0:05:02.32,Default,,0,0,0,,¿En serio? Parece algo divertido.
Dialogue: 9,0:05:02.32,0:05:04.99,Default,,0,0,0,,Rika ha visto imágenes en Internet.
Dialogue: 9,0:05:04.99,0:05:08.34,Default,,0,0,0,,Dan un aire parecido al de la nobleza medieval.
Dialogue: 9,0:05:08.34,0:05:10.41,Default,,0,0,0,,¿Nobleza? ¡Es perfecto para mí!
Dialogue: 9,0:05:11.62,0:05:16.40,Default,,0,0,0,,Las más valientes esculpen su cabello en forma de jaula y tienen aves vivas dentro,
Dialogue: 9,0:05:16.40,0:05:19.79,Default,,0,0,0,,otras escriben el carácter "amor" con él.
Dialogue: 9,0:05:19.79,0:05:21.88,Default,,0,0,0,,¿Para qué hacen eso? ¿Es como con los samurái?
Dialogue: 9,0:05:21.88,0:05:28.39,Default,,0,0,0,,Es más sobre la expresión personal que la utilidad, así que es parecido a los cascos samurái.
Dialogue: 9,0:05:28.39,0:05:30.31,Default,,0,0,0,,¿El cabello apilado es como los cascos samurái?
Dialogue: 9,0:05:30.31,0:05:34.85,Default,,0,0,0,,Un objeto que representa tu identidad cuando tu cabeza es cortada,
Dialogue: 9,0:05:34.85,0:05:41.19,Default,,0,0,0,,y se trata con tanto respeto como el samurái mism—
Dialogue: 9,0:05:41.19,0:05:42.82,Default,,0,0,0,,No, Yukimura.
Dialogue: 9,0:05:43.65,0:05:45.07,Default,,0,0,0,,Qué lástima.
Dialogue: 9,0:05:45.75,0:05:48.68,Default,,0,0,0,,No entiendo bien, pero suena algo raro.
Dialogue: 9,0:05:48.68,0:05:49.74,Default,,0,0,0,,Así es.
Dialogue: 9,0:05:49.74,0:05:53.65,Default,,0,0,0,,Es difícil encontrar alguien con suficiente clase para usar un peinado así.
Dialogue: 9,0:05:53.65,0:05:57.08,Default,,0,0,0,,Sería tonto pensar que un {\i1}plebeyo{\i0} lo intentase siquiera.
Dialogue: 9,0:05:57.08,0:06:00.46,Default,,0,0,0,,Perdonen por malgastar su tiempo con algo que ninguno podremos alcanzar.{Notese que le estoy dando un aire más dramatico de lo usual a lo que dice}
Dialogue: 9,0:06:01.20,0:06:08.18,Default,,0,0,0,,Bueno, los {\i1}plebeyos{\i0} debemos ir a un salón {\i1}plebeyo{\i0} y elegir un peinado de {\i1}plebeyo{\i0}.
Dialogue: 9,0:06:08.18,0:06:12.50,Default,,0,0,0,,Aunque en serio me gustaría ver algo así en la vida real, ¿no crees?{lol, le paso la batuta}
Dialogue: 9,0:06:12.50,0:06:14.65,Default,,0,0,0,,Ciertamente es {\i1}casi{\i0} imposible.
Dialogue: 9,0:06:14.65,0:06:20.44,Default,,0,0,0,,Es difícil encontrar alguien de {\i1}cuna noble{\i0} con un aura {\i1}noble{\i0} y {\i1}clamorosa{\i0} ,
Dialogue: 9,0:06:20.44,0:06:23.52,Default,,0,0,0,,{\an8}con suficiente personalidad para algo así.
Dialogue: 9,0:06:23.52,0:06:25.78,Default,,0,0,0,,{\an8}Sí. Es una lástima.
Dialogue: 9,0:06:25.78,0:06:27.74,Offvoice,,0,0,0,,{\an8}Qué carnada tan obvia...
Dialogue: 9,0:06:27.74,0:06:29.16,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Aquí hay alguien!
Dialogue: 9,0:06:29.16,0:06:30.16,Offvoice,,0,0,0,,{\an8}¡Y picó!
Dialogue: 9,0:06:30.16,0:06:32.88,Default,,0,0,0,,{\an8}¡No encontrarán a nadie con un aura más noble que yo!
Dialogue: 9,0:06:32.88,0:06:36.45,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Nadie más podría perfeccionar una pila!
Dialogue: 9,0:06:36.45,0:06:38.04,Default,,0,0,0,,{\an8}No te sobrestimes, Pechugas.
Dialogue: 9,0:06:38.04,0:06:39.89,Default,,0,0,0,,{\an8}Es verdad, Sena-senpai.
Dialogue: 9,0:06:39.89,0:06:42.81,Default,,0,0,0,,Una pila es increíblemente difícil de lograr.
Dialogue: 9,0:06:42.81,0:06:44.22,Default,,0,0,0,,¡No me sobrestimo!
Dialogue: 9,0:06:44.22,0:06:49.51,Default,,0,0,0,,¡Ningún peinado, por más difícil que sea, es reto ante mi aura celestial!
Dialogue: 9,0:06:50.80,0:06:53.51,Offvoice,,0,0,0,,¿Por qué es tan fácil engañarla?
Dialogue: 9,0:06:53.51,0:06:54.58,Default,,0,0,0,,Ya veo.
Dialogue: 9,0:06:54.58,0:06:57.92,Default,,0,0,0,,Si insistes, podríamos apilar tu cabello ahora mismo.
Dialogue: 9,0:06:57.92,0:07:01.23,Default,,0,0,0,,El equipo necesario está en el Salón de Ciencias. ¡Hay que ir por él!
Dialogue: 9,0:07:01.23,0:07:02.57,Default,,0,0,0,,¿Eh? Este...
Dialogue: 9,0:07:06.88,0:07:08.82,Default,,0,0,0,,Bien. ¿Está lista?
Dialogue: 9,0:07:09.29,0:07:11.27,Default,,0,0,0,,No se aloquen demasiado, ¿de acuerdo?
Dialogue: 9,0:07:11.27,0:07:12.69,Default,,0,0,0,,No te muevas, Pechugas.
Dialogue: 9,0:07:12.69,0:07:14.78,Default,,0,0,0,,Ahora, comencemos.
Dialogue: 9,0:07:18.51,0:07:22.00,Default,,0,0,0,,Que otra chica cepille tu cabello se siente muy bien.
Dialogue: 9,0:07:23.08,0:07:26.36,Default,,0,0,0,,Su cabello es muy suave y sedoso, Sena-senpai.
Dialogue: 9,0:07:26.36,0:07:28.29,Default,,0,0,0,,No tiene ni una punta abierta.
Dialogue: 9,0:07:28.29,0:07:30.55,Default,,0,0,0,,Te admiro por tu cabello, solo por eso.
Dialogue: 9,0:07:30.55,0:07:31.88,Default,,0,0,0,,¿En serio?
Dialogue: 9,0:07:31.88,0:07:34.93,Default,,0,0,0,,Su cabello también es hermoso, Yozora-senpai. Qué envidia.{Lol, Yuki está que se muere por participar de la "charla de chicas", lol}
Dialogue: 9,0:07:34.93,0:07:38.47,Default,,0,0,0,,También yo admiro a Yozora por su cabello, y solo por eso.
Dialogue: 9,0:07:38.47,0:07:41.52,Default,,0,0,0,,Pero tu cabello tiene mucho brillo. Es hermoso.
Dialogue: 9,0:07:41.52,0:07:42.69,Default,,0,0,0,,Deja de moverte.
Dialogue: 9,0:07:42.69,0:07:44.20,Default,,0,0,0,,¿Eso cree?
Dialogue: 9,0:07:44.20,0:07:45.88,Default,,0,0,0,,{\an8}Aquí tiene otra.
Dialogue: 9,0:07:44.20,0:07:45.89,Default,,0,0,0,,Estoy de acuerdo.
Dialogue: 9,0:07:46.84,0:07:48.48,Default,,0,0,0,,Muchas gracias.
Dialogue: 9,0:07:48.48,0:07:49.86,Default,,0,0,0,,Ahora, sigamos apilando.
Dialogue: 9,0:07:49.86,0:07:51.45,Default,,0,0,0,,¿Alguna preferencia, Pechugas?
Dialogue: 9,0:07:51.45,0:07:52.74,Default,,0,0,0,,Veamos...
Dialogue: 9,0:07:52.74,0:07:55.30,Default,,0,0,0,,¿Qué tal algo que hagan los populares?
Dialogue: 9,0:07:55.30,0:07:57.11,Default,,0,0,0,,El tema es "los populares", ¿eh?
Dialogue: 9,0:07:57.84,0:07:59.77,Default,,0,0,0,,¿Qué suele asociarse con ellos?
Dialogue: 9,0:07:59.77,0:08:00.71,Default,,0,0,0,,¿El verano?
Dialogue: 9,0:08:00.71,0:08:02.24,Default,,0,0,0,,¡Sí, eso funciona!
Dialogue: 9,0:08:02.24,0:08:05.22,Default,,0,0,0,,¡Algo como una persona popular disfrutando del verano!
Dialogue: 9,0:08:05.22,0:08:07.96,Default,,0,0,0,,¡Los lados tendrán la imagen de las olas si los ondulamos!
Dialogue: 9,0:08:09.21,0:08:11.00,Default,,0,0,0,,¡Suena bien!
Dialogue: 9,0:08:11.00,0:08:15.14,Default,,0,0,0,,¡Y acentuaremos la imagen de los remolinos si hacemos algunos bucles!
Dialogue: 9,0:08:15.14,0:08:18.79,Default,,0,0,0,,¡Y agregamos la imagen de una tormenta veraniega con unos elegantes risos!
Dialogue: 9,0:08:18.79,0:08:20.88,Default,,0,0,0,,¿Qué opina, Sena-senpai?
Dialogue: 9,0:08:20.88,0:08:22.64,Default,,0,0,0,,C-Claro, supongo.
Dialogue: 9,0:08:22.64,0:08:27.27,Default,,0,0,0,,Y para la cima, ya que los lados son el mar, ¿qué tal hacer las dunas de la playa?
Dialogue: 9,0:08:27.27,0:08:30.31,Default,,0,0,0,,¿Qué tal usar un bikini en lugar de listones?
Dialogue: 9,0:08:30.31,0:08:33.53,Default,,0,0,0,,Muy bien. Quisiera agregar una sandía y fuegos artificiales, de ser posible.
Dialogue: 9,0:08:33.53,0:08:35.10,Default,,0,0,0,,¿Un bikini?
Dialogue: 9,0:08:35.10,0:08:36.78,Default,,0,0,0,,¿Una sandía?
Dialogue: 9,0:08:37.16,0:08:39.19,Default,,0,0,0,,Ya que estamos en eso, ¿qué tal yakisoba?
Dialogue: 9,0:08:39.19,0:08:40.73,Default,,0,0,0,,¡Eres una genio!
Dialogue: 9,0:08:40.73,0:08:41.58,Default,,0,0,0,,¡¿Yakisoba?!
Dialogue: 9,0:08:41.58,0:08:42.54,Default,,0,0,0,,¡No te muevas!
Dialogue: 9,0:08:42.54,0:08:46.22,Default,,0,0,0,,Conseguiré el bikini, la sandía, fuegos artificiales y yakisoba.
Dialogue: 9,0:08:46.22,0:08:47.13,Default,,0,0,0,,Contamos contigo.
Dialogue: 9,0:08:49.44,0:08:51.03,Default,,0,0,0,,Kodaka...
Dialogue: 9,0:08:51.03,0:08:53.38,Offvoice,,0,0,0,,Perdona. No puedo ayudarte.
Dialogue: 9,0:08:53.87,0:08:54.55,Default,,0,0,0,,Pica.
Dialogue: 9,0:08:54.55,0:08:56.76,Default,,0,0,0,,¡Pica, pica, pica!
Dialogue: 9,0:08:56.76,0:08:57.48,Default,,0,0,0,,Vuela.
Dialogue: 9,0:08:57.48,0:08:58.71,Default,,0,0,0,,¡Vamos, vuela!
Dialogue: 1,0:08:57.64,0:08:59.89,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(920.113,90.419)\fad(0,400)\clip(745,40,749,89)\t(22,250,\clip(745,40,1087,98))\bord0\3a&25&\blur0.8\fs50\c&HFFFFFF&}Takayama {\c&H29D8FB&}Ma{\c&HFFFFFF&}ria
Dialogue: 0,0:08:57.64,0:08:59.89,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(920.113,90.419)\fad(0,400)\clip(745,40,749,89)\t(22,250,\clip(745,40,1087,98))\bord1\3a&25&\blur3\fs50\c&HFFFFFF&}Takayama {\c&H29D8FB&}Ma{\c&HFFFFFF&}ria
Dialogue: 9,0:09:00.73,0:09:01.72,Default,,0,0,0,,Este...
Dialogue: 9,0:09:03.10,0:09:04.91,Default,,0,0,0,,¡Estoy trabajando! ¡Estoy trabajando!
Dialogue: 9,0:09:04.91,0:09:07.20,Default,,0,0,0,,¡De veras estoy trabajando!
Dialogue: 9,0:09:07.80,0:09:10.26,Default,,0,0,0,,Oh, solo eres Yukimura.
Dialogue: 9,0:09:10.26,0:09:12.94,Default,,0,0,0,,¿Qué está haciendo, Maria-dono?
Dialogue: 9,0:09:12.94,0:09:17.62,Default,,0,0,0,,La vieja bruja me obliga a trabajar como esclava porque me atrapó holgazaneando.
Dialogue: 0,0:09:12.94,0:09:12.99,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(722.71,791.49)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:12.99,0:09:13.03,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(728.67,773.7)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.03,0:09:13.07,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(724.41,754.81)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.07,0:09:13.11,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(728.29,742.68)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.11,0:09:13.15,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(727.81,725.14)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.15,0:09:13.19,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(724.96,712.32)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.19,0:09:13.24,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(722.8,699.08)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.24,0:09:13.28,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(719.4,685.83)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.28,0:09:13.32,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(718.89,672.32)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.32,0:09:13.36,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(718.55,658.68)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.36,0:09:13.40,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.49,644.44)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.40,0:09:13.44,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.21,630.79)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.44,0:09:13.49,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.05,617.14)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.49,0:09:13.53,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.87,603.84)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.53,0:09:13.57,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.81,590.2)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.57,0:09:13.61,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.76,576.54)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.61,0:09:13.65,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.44,563.87)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.65,0:09:13.69,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.42,550.26)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.69,0:09:13.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.39,536.67)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.74,0:09:13.78,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(723.2,521.86)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.78,0:09:13.82,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(723.19,508.36)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.82,0:09:13.86,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(723.19,494.87)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.86,0:09:13.90,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.84,482.24)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.90,0:09:13.94,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.83,468.85)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.94,0:09:13.99,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.84,455.57)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:13.99,0:09:14.03,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(718.54,442.34)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.03,0:09:14.07,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(718.54,429.15)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.07,0:09:14.11,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(718.53,416.13)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.11,0:09:14.15,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.15,403.15)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.15,0:09:14.20,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.15,390.39)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.20,0:09:14.24,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.16,377.67)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.24,0:09:14.28,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.85,365.18)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.28,0:09:14.32,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.86,352.9)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.32,0:09:14.36,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.88,340.85)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.36,0:09:14.40,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.35,329.38)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.40,0:09:14.45,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.35,317.85)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.45,0:09:14.49,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.35,306.59)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.49,0:09:14.53,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(723.21,294.44)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.53,0:09:14.57,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(723.21,283.93)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.57,0:09:14.61,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(723.2,273.8)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.61,0:09:14.65,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.87,264.96)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.65,0:09:14.70,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.86,255.74)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.70,0:09:14.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.86,247.02)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.74,0:09:14.78,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(718.55,238.96)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.78,0:09:14.82,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(718.55,231.45)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.82,0:09:14.86,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(718.55,224.46)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.86,0:09:14.90,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.18,218.18)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.90,0:09:14.95,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.18,212.44)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.95,0:09:14.99,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.18,207.29)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:14.99,0:09:15.03,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.88,202.77)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.03,0:09:15.07,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.88,198.77)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.07,0:09:15.11,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.88,195.28)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.11,0:09:15.15,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.35,192.71)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.15,0:09:15.20,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.35,190.18)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.20,0:09:15.24,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.36,188.14)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.24,0:09:15.28,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.36,186.38)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.28,0:09:15.32,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.35,184.89)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.32,0:09:15.36,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.36,183.84)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.36,0:09:15.40,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(723.22,181.8)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.40,0:09:15.45,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(723.22,181.06)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:15.49,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(723.22,180.55)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.49,0:09:15.53,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.89,181.04)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.53,0:09:15.57,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.89,180.8)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.57,0:09:15.61,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.88,180.65)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.61,0:09:15.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(718.56,180.64)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.74,0:09:15.86,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.2,180.65)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.86,0:09:15.99,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.9,180.64)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:15.99,0:09:16.11,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.37,181)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:16.11,0:09:16.24,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(723.24,179.83)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:16.24,0:09:16.36,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.9,180.62)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:16.36,0:09:16.49,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(718.56,180.62)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:16.49,0:09:16.57,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.22,180.64)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:16.57,0:09:16.61,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.21,180.64)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:16.61,0:09:16.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.92,180.63)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:16.74,0:09:16.78,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.38,180.99)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:16.78,0:09:16.86,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.39,180.99)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:16.86,0:09:16.99,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(723.25,179.85)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:16.99,0:09:17.11,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.91,180.63)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:17.11,0:09:17.24,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(718.59,180.63)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:17.24,0:09:17.36,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.24,180.65)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:17.36,0:09:17.41,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.94,180.63)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:17.41,0:09:17.45,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.94,180.64)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:17.45,0:09:17.49,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(720.94,180.63)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:17.49,0:09:17.53,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.41,181)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:17.53,0:09:17.57,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.42,181)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 0,0:09:17.57,0:09:17.62,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(721.43,181)\fax0.1\fry2\fay-00.01\blur1\fs60\fnJP Hand\c&H2A2E3B&\b0\frz10.09}Hice algo malo. Me arrepiento.{\b1}
Dialogue: 9,0:09:17.62,0:09:20.39,Default,,0,0,0,,¿Qué haces tú?
Dialogue: 9,0:09:20.39,0:09:24.08,Default,,0,0,0,,De hecho, por esto y aquello, Sena-anego...
Dialogue: 9,0:09:24.08,0:09:27.27,Default,,0,0,0,,¿Oh? ¿Quiere cosas de verano?
Dialogue: 9,0:09:27.27,0:09:30.11,Default,,0,0,0,,¡Toma estos!
Dialogue: 9,0:09:36.32,0:09:38.18,Default,,0,0,0,,¡Terminado!
Dialogue: 9,0:09:38.18,0:09:43.27,Default,,0,0,0,,¡Llamo a esto "Pila Mega Máxima de La Mejor Chica Popular en el Sueño de una Noche de Verano"!
Dialogue: 9,0:09:49.02,0:09:50.25,Default,,0,0,0,,Está pesado...
Dialogue: 9,0:09:50.25,0:09:52.32,Default,,0,0,0,,¡Sena-senpai, se ve muy linda!
Dialogue: 9,0:09:52.77,0:09:54.57,Offvoice,,0,0,0,,Es demasiado cruel...
Dialogue: 9,0:09:55.52,0:09:57.24,Default,,0,0,0,,¡En serio es lindo!
Dialogue: 9,0:09:57.24,0:09:59.97,Default,,0,0,0,,Es todo un festín.{literalmente}
Dialogue: 9,0:09:59.97,0:10:00.98,Default,,0,0,0,,¿En serio?
Dialogue: 9,0:10:00.98,0:10:02.19,Default,,0,0,0,,¿Me queda bien?
Dialogue: 9,0:10:02.19,0:10:04.48,Default,,0,0,0,,¡Se ve estupenda!
Dialogue: 9,0:10:04.48,0:10:08.61,Default,,0,0,0,,No solo es elegante, también evoca un sentimiento efímero.
Dialogue: 9,0:10:08.61,0:10:10.01,Default,,0,0,0,,Qué envidia.
Dialogue: 9,0:10:10.01,0:10:13.67,Default,,0,0,0,,Debí haber apilado mi cabello antes de cortarlo.
Dialogue: 9,0:10:13.68,0:10:16.22,Default,,0,0,0,,Tienes razón. No está nada mal.
Dialogue: 9,0:10:16.22,0:10:18.47,Offvoice,,0,0,0,,¿Qué tienes en la cabeza?{de todo, que no ves? lol}
Dialogue: 9,0:10:18.47,0:10:19.63,Default,,0,0,0,,¿Y bien?
Dialogue: 9,0:10:19.63,0:10:20.34,Default,,0,0,0,,¿Qué opinas, Kodaka?
Dialogue: 9,0:10:22.29,0:10:24.17,Default,,0,0,0,,Es de tu estilo, supongo.
Dialogue: 9,0:10:24.85,0:10:26.48,Default,,0,0,0,,¿Verdad que sí?
Dialogue: 9,0:10:26.48,0:10:28.60,Default,,0,0,0,,¡Ya me voy a casa!
Dialogue: 9,0:10:29.51,0:10:31.52,Default,,0,0,0,,Esto no acabará bien...
Dialogue: 9,0:10:36.70,0:10:38.41,Default,,0,0,0,,¡Kodaka!
Dialogue: 9,0:10:39.76,0:10:40.70,Default,,0,0,0,,Oh, hola, Sena.
Dialogue: 9,0:10:40.70,0:10:41.94,Default,,0,0,0,,¡Escucha!
Dialogue: 9,0:10:41.94,0:10:45.16,Default,,0,0,0,,¡Cuando llegué a casa ayer, Papá se enfadó mucho conmigo!
Dialogue: 9,0:10:47.58,0:10:51.17,Default,,0,0,0,,¡Me nalgueó y me hizo peinar mi cabello como antes!{DAT SPANKED ASS, lol}
Dialogue: 9,0:10:51.17,0:10:53.18,Default,,0,0,0,,¡Fue terrible!
Dialogue: 9,0:10:53.18,0:10:54.83,Default,,0,0,0,,Ya veo...
Dialogue: 9,0:10:54.83,0:10:57.44,Offvoice,,0,0,0,,Buen trabajo, Pegasus-san.
Dialogue: 9,0:10:59.43,0:11:02.26,Default,,0,0,0,,Nos emocionamos demasiado ayer,
Dialogue: 9,0:11:02.26,0:11:04.87,Default,,0,0,0,,pero luego de reflexionar, creo que fuimos demasiado malas.
Dialogue: 9,0:11:04.87,0:11:06.58,Default,,0,0,0,,Nos sobrepasamos.
Dialogue: 9,0:11:06.58,0:11:08.21,Default,,0,0,0,,Perdona, Pechugas.
Dialogue: 9,0:11:09.08,0:11:12.44,Default,,0,0,0,,¡Al menos deberían tomarlo como algo gracioso!
Dialogue: 9,0:11:16.43,0:11:19.93,Offvoice,,0,0,0,,El Club de los Vecinos tuvo otro día desafortunado.
Dialogue: 0,0:11:32.37,0:11:32.42,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(757.54,172.26)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.6\fs2\fscy1000\fscx1000\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.37,0:11:32.42,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(664.88,177.73)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1000\fscx1000\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.37,0:11:32.42,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.99,266.65)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1000\fscx1000\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.42,0:11:32.46,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(757.69,172.03)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.6\fs2\fscy1001.26\fscx1001.26\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.42,0:11:32.46,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(664.9,177.51)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1001.26\fscx1001.26\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.42,0:11:32.46,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.96,266.54)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1001.26\fscx1001.26\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.46,0:11:32.50,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(757.83,171.81)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.6\fs2\fscy1002.51\fscx1002.51\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.46,0:11:32.50,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(664.93,177.29)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1002.51\fscx1002.51\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.46,0:11:32.50,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.94,266.43)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1002.51\fscx1002.51\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:32.54,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(757.98,171.58)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.6\fs2\fscy1003.77\fscx1003.77\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:32.54,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(664.96,177.07)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1003.77\fscx1003.77\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:32.54,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.92,266.32)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1003.77\fscx1003.77\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.54,0:11:32.58,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(758.13,171.34)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.6\fs2\fscy1005.05\fscx1005.05\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.54,0:11:32.58,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665,176.83)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1005.05\fscx1005.05\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.54,0:11:32.58,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.9,266.2)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1005.05\fscx1005.05\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.58,0:11:32.63,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(758.27,171.1)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.6\fs2\fscy1006.26\fscx1006.26\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.58,0:11:32.63,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.03,176.6)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1006.26\fscx1006.26\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.58,0:11:32.63,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.87,266.08)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1006.26\fscx1006.26\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.63,0:11:32.67,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(758.43,170.87)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.6\fs2\fscy1007.5\fscx1007.5\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.63,0:11:32.67,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.06,176.38)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1007.5\fscx1007.5\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.63,0:11:32.67,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.86,265.97)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.6\fs2\fscy1007.5\fscx1007.5\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:32.71,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(758.57,170.66)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1008.71\fscx1008.71\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:32.71,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.1,176.17)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1008.71\fscx1008.71\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:32.71,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.84,265.87)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1008.71\fscx1008.71\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.71,0:11:32.75,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(758.72,170.41)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1009.99\fscx1009.99\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.71,0:11:32.75,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.13,175.93)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1009.99\fscx1009.99\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.71,0:11:32.75,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.82,265.74)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1009.99\fscx1009.99\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.75,0:11:32.79,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(758.87,170.18)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1011.28\fscx1011.28\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.75,0:11:32.79,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.16,175.7)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1011.28\fscx1011.28\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.75,0:11:32.79,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.8,265.63)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1011.28\fscx1011.28\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.79,0:11:32.83,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(759.02,169.94)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1012.54\fscx1012.54\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.79,0:11:32.83,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.19,175.47)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1012.54\fscx1012.54\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.79,0:11:32.83,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.78,265.51)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1012.54\fscx1012.54\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.83,0:11:32.88,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(759.17,169.7)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1013.78\fscx1013.78\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.83,0:11:32.88,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.22,175.25)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1013.78\fscx1013.78\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.83,0:11:32.88,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.76,265.39)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1013.78\fscx1013.78\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.88,0:11:32.92,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(759.31,169.49)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1015\fscx1015\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.88,0:11:32.92,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.26,175.04)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1015\fscx1015\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.88,0:11:32.92,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.74,265.29)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1015\fscx1015\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:32.96,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(759.48,169.23)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1016.38\fscx1016.38\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:32.96,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.29,174.78)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1016.38\fscx1016.38\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.92,0:11:32.96,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.72,265.16)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1016.38\fscx1016.38\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:32.96,0:11:33.00,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(759.63,168.99)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1017.74\fscx1017.74\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:32.96,0:11:33.00,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.32,174.55)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1017.74\fscx1017.74\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:32.96,0:11:33.00,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.69,265.05)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1017.74\fscx1017.74\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:33.04,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(759.79,168.75)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1018.98\fscx1018.98\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:33.04,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.36,174.32)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1018.98\fscx1018.98\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.00,0:11:33.04,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.67,264.93)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1018.98\fscx1018.98\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.04,0:11:33.08,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(759.93,168.51)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1020.27\fscx1020.27\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.04,0:11:33.08,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.39,174.09)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1020.27\fscx1020.27\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.04,0:11:33.08,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.65,264.81)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1020.27\fscx1020.27\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.08,0:11:33.13,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(760.07,168.26)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1021.54\fscx1021.54\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.08,0:11:33.13,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.41,173.85)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1021.54\fscx1021.54\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.08,0:11:33.13,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.62,264.68)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1021.54\fscx1021.54\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:33.17,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(760.23,168.02)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1022.87\fscx1022.87\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:33.17,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.44,173.61)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1022.87\fscx1022.87\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.13,0:11:33.17,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.59,264.57)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1022.87\fscx1022.87\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:33.21,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(760.38,167.79)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.61\fs2\fscy1024.13\fscx1024.13\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:33.21,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.48,173.39)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1024.13\fscx1024.13\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:33.21,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.58,264.46)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.61\fs2\fscy1024.13\fscx1024.13\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.21,0:11:33.25,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(760.54,167.53)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1025.48\fscx1025.48\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.21,0:11:33.25,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.51,173.13)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1025.48\fscx1025.48\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.21,0:11:33.25,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.55,264.32)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1025.48\fscx1025.48\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:33.29,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(760.69,167.31)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1026.73\fscx1026.73\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:33.29,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.54,172.92)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1026.73\fscx1026.73\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.25,0:11:33.29,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.53,264.22)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1026.73\fscx1026.73\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.29,0:11:33.33,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(760.84,167.05)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1028.09\fscx1028.09\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.29,0:11:33.33,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.57,172.67)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1028.09\fscx1028.09\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.29,0:11:33.33,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.5,264.09)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1028.09\fscx1028.09\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.33,0:11:33.38,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(760.99,166.82)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1029.38\fscx1029.38\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.33,0:11:33.38,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.61,172.44)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1029.38\fscx1029.38\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.33,0:11:33.38,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.48,263.98)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1029.38\fscx1029.38\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.38,0:11:33.42,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(761.15,166.58)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1030.68\fscx1030.68\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.38,0:11:33.42,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.64,172.21)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1030.68\fscx1030.68\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.38,0:11:33.42,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.46,263.86)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1030.68\fscx1030.68\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.42,0:11:33.46,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(761.31,166.31)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1032.04\fscx1032.04\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.42,0:11:33.46,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.67,171.96)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1032.04\fscx1032.04\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.42,0:11:33.46,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.44,263.73)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1032.04\fscx1032.04\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:33.50,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(761.47,166.07)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1033.35\fscx1033.35\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:33.50,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.72,171.72)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1033.35\fscx1033.35\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:33.50,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.43,263.61)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1033.35\fscx1033.35\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.50,0:11:33.54,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(761.62,165.83)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1034.75\fscx1034.75\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.50,0:11:33.54,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.74,171.48)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1034.75\fscx1034.75\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.50,0:11:33.54,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.39,263.5)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1034.75\fscx1034.75\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:33.58,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(761.79,165.56)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1036.13\fscx1036.13\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:33.58,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.77,171.22)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1036.13\fscx1036.13\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:33.58,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.37,263.36)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1036.13\fscx1036.13\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.58,0:11:33.63,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(761.93,165.32)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1037.45\fscx1037.45\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.58,0:11:33.63,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.79,170.99)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1037.45\fscx1037.45\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.58,0:11:33.63,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.33,263.25)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1037.45\fscx1037.45\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.63,0:11:33.67,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(762.09,165.06)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1038.82\fscx1038.82\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.63,0:11:33.67,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.83,170.74)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1038.82\fscx1038.82\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.63,0:11:33.67,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.31,263.11)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1038.82\fscx1038.82\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.67,0:11:33.71,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(762.25,164.83)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1040.1\fscx1040.1\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.67,0:11:33.71,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.86,170.52)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1040.1\fscx1040.1\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.67,0:11:33.71,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.29,263)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1040.1\fscx1040.1\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.71,0:11:33.75,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(762.41,164.56)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.62\fs2\fscy1041.5\fscx1041.5\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.71,0:11:33.75,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.9,170.25)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1041.5\fscx1041.5\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.71,0:11:33.75,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.27,262.86)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.62\fs2\fscy1041.5\fscx1041.5\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.75,0:11:33.79,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(762.57,164.32)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1042.82\fscx1042.82\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.75,0:11:33.79,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.93,170.02)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1042.82\fscx1042.82\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.75,0:11:33.79,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.25,262.75)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1042.82\fscx1042.82\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.79,0:11:33.83,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(762.73,164.06)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1044.17\fscx1044.17\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.79,0:11:33.83,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(665.97,169.77)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1044.17\fscx1044.17\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.79,0:11:33.83,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.23,262.62)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1044.17\fscx1044.17\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.83,0:11:33.88,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(762.88,163.81)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1045.49\fscx1045.49\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.83,0:11:33.88,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666,169.53)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1045.49\fscx1045.49\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.83,0:11:33.88,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.2,262.5)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1045.49\fscx1045.49\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.88,0:11:33.92,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(763.03,163.57)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1046.83\fscx1046.83\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.88,0:11:33.92,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.02,169.29)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1046.83\fscx1046.83\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.88,0:11:33.92,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.17,262.38)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1046.83\fscx1046.83\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.92,0:11:33.96,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(763.21,163.29)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1048.34\fscx1048.34\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.92,0:11:33.96,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.06,169.02)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1048.34\fscx1048.34\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.92,0:11:33.96,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.15,262.24)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1048.34\fscx1048.34\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:33.96,0:11:34.00,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(763.36,163.05)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1049.64\fscx1049.64\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:33.96,0:11:34.00,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.1,168.79)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1049.64\fscx1049.64\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:33.96,0:11:34.00,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.13,262.12)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1049.64\fscx1049.64\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:34.04,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(763.52,162.81)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1050.99\fscx1050.99\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:34.04,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.12,168.56)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1050.99\fscx1050.99\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:34.04,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.1,262.02)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1050.99\fscx1050.99\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:34.08,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(763.7,162.5)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1052.6\fscx1052.6\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:34.08,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.16,168.25)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1052.6\fscx1052.6\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:34.08,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.07,261.85)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1052.6\fscx1052.6\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:34.08,0:11:34.13,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(763.85,162.27)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1053.87\fscx1053.87\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:34.08,0:11:34.13,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.2,168.03)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1053.87\fscx1053.87\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:34.08,0:11:34.13,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.05,261.75)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1053.87\fscx1053.87\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:34.13,0:11:34.17,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(764.01,161.99)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1055.3\fscx1055.3\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:34.13,0:11:34.17,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.22,167.76)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1055.3\fscx1055.3\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:34.13,0:11:34.17,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(622.02,261.6)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1055.3\fscx1055.3\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:34.17,0:11:34.21,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(764.16,161.76)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1056.61\fscx1056.61\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:34.17,0:11:34.21,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.25,167.53)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1056.61\fscx1056.61\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:34.17,0:11:34.21,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(621.99,261.49)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1056.61\fscx1056.61\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:34.21,0:11:34.25,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(764.33,161.49)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.63\fs2\fscy1058.04\fscx1058.04\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:34.21,0:11:34.25,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.28,167.27)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1058.04\fscx1058.04\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:34.21,0:11:34.25,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(621.96,261.36)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.63\fs2\fscy1058.04\fscx1058.04\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:34.29,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(764.5,161.19)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.64\fs2\fscy1059.5\fscx1059.5\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:34.29,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.31,166.98)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.64\fs2\fscy1059.5\fscx1059.5\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:34.25,0:11:34.29,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(621.93,261.19)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.64\fs2\fscy1059.5\fscx1059.5\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:34.29,0:11:34.34,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(764.65,160.98)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.64\fs2\fscy1060.78\fscx1060.78\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:34.29,0:11:34.34,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.35,166.78)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.64\fs2\fscy1060.78\fscx1060.78\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:34.29,0:11:34.34,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(621.92,261.11)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.64\fs2\fscy1060.78\fscx1060.78\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:34.34,0:11:34.38,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(764.81,160.66)\fax-0.1\fay-0.005\fry-3\blur0.64\fs2\fscy1062.27\fscx1062.27\fnCorbel\b1\frz345.8}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:11:34.34,0:11:34.38,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(666.38,166.46)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.64\fs2\fscy1062.27\fscx1062.27\fnCorbel\b1\frz346.2}Hoy
Dialogue: 0,0:11:34.34,0:11:34.38,TakaHand,,0,0,0,,{\an5\pos(621.88,260.92)\fax-0.12\fay-0.005\fry-2\blur0.64\fs2\fscy1062.27\fscx1062.27\fnCorbel\b1\c&H9D978E&\frz346}¿Por qué no estás aquí?
Dialogue: 0,0:11:34.92,0:11:38.01,TakaHand,,0,0,0,,{\ko50\2a&FF&\bord2\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&H2A2D3B&\b1\3c&HFFFFFF&\pos(643.429,555.333)}Estoy {\ko50}estudiando {\ko50}para{\ko50} los{\ko50} exámenes.{\b0}
Dialogue: 0,0:11:41.30,0:11:41.34,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.27,689.69)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.34,0:11:41.38,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.28,670.82)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.38,0:11:41.43,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.29,652.65)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.43,0:11:41.47,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.28,635.3)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.47,0:11:41.51,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.3,618.82)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.51,0:11:41.55,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.3,603.35)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.55,0:11:41.59,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.3,588.96)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.59,0:11:41.63,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.3,575.87)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.63,0:11:41.68,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.3,564.19)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.68,0:11:41.72,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.29,554.22)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.72,0:11:41.76,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.29,546.33)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.76,0:11:41.80,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.29,540.95)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:41.80,0:11:42.09,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.29,538.95)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:42.09,0:11:42.55,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.3,538.95)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:42.55,0:11:43.01,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.31,538.95)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:43.01,0:11:43.51,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.32,538.95)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:43.51,0:11:44.01,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(497.33,538.95)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs50\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}¿A quién le importan?\NVen al salón del club.
Dialogue: 0,0:11:44.30,0:11:45.55,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.162,564.666)\ko20\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs100\c&H2A2D3B&\b0\3c&HFFFFFF&}Me{\ko10} im{\ko10}por{\ko10}tan{\ko10} a{\ko10} mí.{\b1}
Dialogue: 0,0:11:45.55,0:11:47.85,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.162,493.999)\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs100\c&H2A2D3B&\b0\3c&HFFFFFF&}Me importan a mí.
Dialogue: 0,0:11:45.64,0:11:47.85,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.162,711.599)\ko10\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&H2A2D3B&\b1\3c&HFFFFFF&}Co{\ko10}mo {\ko10}sea, {\ko10}¿qué {\ko10}hay{\ko10} en{\ko10} el {\ko10}salón?{\b0}
Dialogue: 0,0:11:51.81,0:11:51.85,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.16,653.6)\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:51.85,0:11:51.89,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.53,641.33)\fscx100.08\fscy100.08\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:51.94,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.52,629.58)\fscx100.07\fscy100.07\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:51.94,0:11:51.98,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.75,618.32)\fscx100.13\fscy100.13\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:51.98,0:11:52.02,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.25,607.59)\fscx100.24\fscy100.24\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.02,0:11:52.06,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.35,597.6)\fscx100.26\fscy100.26\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.06,0:11:52.10,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.42,588.38)\fscx100.28\fscy100.28\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.10,0:11:52.14,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.38,579.88)\fscx100.27\fscy100.27\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.14,0:11:52.19,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.23,572.36)\fscx100.24\fscy100.24\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.19,0:11:52.23,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.93,565.89)\fscx100.17\fscy100.17\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.23,0:11:52.27,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.71,560.9)\fscx100.13\fscy100.13\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.27,0:11:52.31,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.62,557.41)\fscx100.11\fscy100.11\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.31,0:11:52.35,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.64,556.12)\fscx100.11\fscy100.11\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.35,0:11:52.39,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.69,556.11)\fscx100.13\fscy100.13\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.39,0:11:52.44,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.73,556.11)\fscx100.13\fscy100.13\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.44,0:11:52.48,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.77,556.11)\fscx100.14\fscy100.14\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.48,0:11:52.52,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.86,556.1)\fscx100.16\fscy100.16\2a&FF&\bord3\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.52,0:11:52.56,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.9,556.1)\fscx100.17\fscy100.17\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.56,0:11:52.60,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(647.98,556.09)\fscx100.19\fscy100.19\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.60,0:11:52.65,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.05,556.09)\fscx100.2\fscy100.2\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.65,0:11:52.69,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.1,556.08)\fscx100.22\fscy100.22\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.69,0:11:52.73,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.15,556.08)\fscx100.23\fscy100.23\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.73,0:11:52.77,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.22,556.08)\fscx100.24\fscy100.24\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.77,0:11:52.81,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.29,556.07)\fscx100.26\fscy100.26\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.81,0:11:52.85,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.35,556.07)\fscx100.27\fscy100.27\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.85,0:11:52.90,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.43,556.07)\fscx100.29\fscy100.29\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.90,0:11:52.94,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.5,556.06)\fscx100.31\fscy100.31\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.94,0:11:52.98,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.58,556.06)\fscx100.32\fscy100.32\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:52.98,0:11:53.02,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.62,556.05)\fscx100.33\fscy100.33\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.02,0:11:53.06,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.67,556.05)\fscx100.34\fscy100.34\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.06,0:11:53.10,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.73,556.05)\fscx100.36\fscy100.36\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.10,0:11:53.15,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.8,556.05)\fscx100.37\fscy100.37\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.15,0:11:53.19,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.85,556.04)\fscx100.39\fscy100.39\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.19,0:11:53.23,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.91,556.04)\fscx100.4\fscy100.4\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.23,0:11:53.27,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(648.97,556.04)\fscx100.41\fscy100.41\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.27,0:11:53.31,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.03,556.03)\fscx100.42\fscy100.42\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.31,0:11:53.35,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.08,556.03)\fscx100.44\fscy100.44\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.35,0:11:53.40,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.14,556.03)\fscx100.45\fscy100.45\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.40,0:11:53.44,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.19,556.02)\fscx100.46\fscy100.46\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.44,0:11:53.48,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.25,556.02)\fscx100.47\fscy100.47\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.48,0:11:53.52,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.3,556.02)\fscx100.48\fscy100.48\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.52,0:11:53.56,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.34,556.01)\fscx100.49\fscy100.49\2a&FF&\bord3.01\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.56,0:11:53.60,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.37,556.01)\fscx100.5\fscy100.5\2a&FF&\bord3.02\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.60,0:11:53.65,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.43,556)\fscx100.51\fscy100.51\2a&FF&\bord3.02\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.65,0:11:53.69,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.47,556)\fscx100.52\fscy100.52\2a&FF&\bord3.02\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.69,0:11:53.73,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.51,556)\fscx100.53\fscy100.53\2a&FF&\bord3.02\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.73,0:11:53.77,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.56,555.99)\fscx100.54\fscy100.54\2a&FF&\bord3.02\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 0,0:11:53.77,0:11:53.81,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(649.61,555.99)\fscx100.55\fscy100.55\2a&FF&\bord3.02\blur0.5\fnCorbel\fs80\c&HA36FF6&\b1\3c&HFFFFFF&}Estoy sola con Yukimura (>_<)
Dialogue: 9,0:11:58.13,0:11:59.47,Default,,0,0,0,,Bien...
Dialogue: 0,0:12:00.61,0:12:00.65,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(694,277)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:00.61,0:12:00.65,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.29,338.71)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:00.61,0:12:00.65,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.57,486.9)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:00.65,0:12:00.69,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(694,275.5)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:00.65,0:12:00.69,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.28,337.21)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:00.65,0:12:00.69,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.57,485.4)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:00.69,0:12:00.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.99,273.99)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:00.69,0:12:00.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.28,335.71)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:00.69,0:12:00.74,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.56,483.9)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:00.74,0:12:00.78,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.99,272.49)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:00.74,0:12:00.78,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.28,334.2)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:00.74,0:12:00.78,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.56,482.39)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:00.78,0:12:00.82,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.99,270.94)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:00.78,0:12:00.82,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.27,332.66)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:00.78,0:12:00.82,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.56,480.85)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:00.82,0:12:00.86,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.98,269.42)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:00.82,0:12:00.86,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.27,331.14)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:00.82,0:12:00.86,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.55,479.33)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:00.86,0:12:00.90,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.98,267.87)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:00.86,0:12:00.90,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.26,329.59)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:00.86,0:12:00.90,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.55,477.78)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:00.90,0:12:00.95,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.97,266.34)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:00.90,0:12:00.95,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.26,328.05)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:00.90,0:12:00.95,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.55,476.24)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:00.95,0:12:00.99,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.97,264.8)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:00.95,0:12:00.99,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.26,326.52)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:00.95,0:12:00.99,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.54,474.71)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:00.99,0:12:01.03,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.97,263.29)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:00.99,0:12:01.03,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.26,325.01)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:00.99,0:12:01.03,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.54,473.2)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:01.07,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.97,261.79)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:01.07,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.26,323.51)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.03,0:12:01.07,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.54,471.7)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:01.11,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.97,260.25)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:01.11,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.26,321.97)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.07,0:12:01.11,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.54,470.16)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.11,0:12:01.15,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.97,258.72)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.11,0:12:01.15,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.25,320.44)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.11,0:12:01.15,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.54,468.63)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.15,0:12:01.20,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.96,257.22)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.15,0:12:01.20,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.25,318.93)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.15,0:12:01.20,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.53,467.12)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.20,0:12:01.24,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.96,255.69)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.20,0:12:01.24,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.24,317.41)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.20,0:12:01.24,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.53,465.6)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.24,0:12:01.28,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.95,254.15)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.24,0:12:01.28,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.24,315.87)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.24,0:12:01.28,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.53,464.06)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:01.32,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.95,252.63)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:01.32,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.24,314.34)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.28,0:12:01.32,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.52,462.53)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:01.36,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.95,251.11)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:01.36,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.24,312.83)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:01.36,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.52,461.02)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.36,0:12:01.40,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.95,249.6)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.36,0:12:01.40,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.23,311.31)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.36,0:12:01.40,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.52,459.5)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:01.45,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.95,248.06)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:01.45,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.23,309.78)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:01.45,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.52,457.97)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.45,0:12:01.49,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.94,246.56)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.45,0:12:01.49,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.23,308.27)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.45,0:12:01.49,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.52,456.46)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.49,0:12:01.53,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.94,245.01)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.49,0:12:01.53,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.23,306.73)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.49,0:12:01.53,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.51,454.92)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.53,0:12:01.57,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.94,243.48)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.53,0:12:01.57,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.22,305.19)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.53,0:12:01.57,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.51,453.38)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.57,0:12:01.61,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.94,241.92)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.57,0:12:01.61,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.22,303.63)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.57,0:12:01.61,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.51,451.82)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.61,0:12:01.65,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.93,240.39)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.61,0:12:01.65,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.22,302.1)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.61,0:12:01.65,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.5,450.29)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.65,0:12:01.70,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.93,238.89)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.65,0:12:01.70,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.22,300.6)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.65,0:12:01.70,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.5,448.79)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.70,0:12:01.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.93,237.38)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.70,0:12:01.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.21,299.09)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.70,0:12:01.74,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.5,447.29)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.74,0:12:01.78,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.93,235.86)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.74,0:12:01.78,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.21,297.58)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.74,0:12:01.78,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.5,445.77)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:01.82,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.92,234.36)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:01.82,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.21,296.07)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.78,0:12:01.82,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.5,444.26)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.82,0:12:01.86,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.92,232.84)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.82,0:12:01.86,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.21,294.56)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.82,0:12:01.86,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.49,442.75)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:01.90,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.92,231.31)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:01.90,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.21,293.02)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:01.90,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.49,441.21)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.90,0:12:01.95,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.91,229.77)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.90,0:12:01.95,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.2,291.48)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.90,0:12:01.95,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.48,439.67)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.95,0:12:01.99,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.91,228.21)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.95,0:12:01.99,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.19,289.93)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.95,0:12:01.99,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.48,438.12)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:01.99,0:12:02.03,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.91,226.7)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:01.99,0:12:02.03,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.19,288.41)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:01.99,0:12:02.03,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.48,436.6)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.03,0:12:02.07,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.9,225.18)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.03,0:12:02.07,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.19,286.89)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.03,0:12:02.07,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.47,435.08)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:02.11,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.9,223.67)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:02.11,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.19,285.38)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.07,0:12:02.11,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.47,433.57)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.11,0:12:02.15,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.9,222.15)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.11,0:12:02.15,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.19,283.87)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.11,0:12:02.15,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.47,432.06)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.15,0:12:02.20,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.9,220.62)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.15,0:12:02.20,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.18,282.33)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.15,0:12:02.20,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.47,430.52)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.20,0:12:02.24,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.9,219.08)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.20,0:12:02.24,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.18,280.79)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.20,0:12:02.24,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.47,428.98)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:02.28,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.89,217.54)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:02.28,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.18,279.26)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.24,0:12:02.28,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.46,427.45)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:02.32,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.89,216.02)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:02.32,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.18,277.74)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:02.32,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.46,425.93)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.32,0:12:02.36,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.89,214.51)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.32,0:12:02.36,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.17,276.22)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.32,0:12:02.36,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.46,424.41)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.36,0:12:02.40,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.89,212.99)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.36,0:12:02.40,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.17,274.71)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.36,0:12:02.40,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.46,422.9)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:02.45,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.88,211.47)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:02.45,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.17,273.19)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.40,0:12:02.45,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.45,421.38)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.45,0:12:02.49,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.88,209.94)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.45,0:12:02.49,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.16,271.66)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.45,0:12:02.49,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.45,419.85)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.49,0:12:02.53,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.88,208.41)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.49,0:12:02.53,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.16,270.13)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.49,0:12:02.53,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.45,418.32)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:02.57,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.88,206.87)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:02.57,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.16,268.59)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.53,0:12:02.57,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.45,416.78)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.57,0:12:02.61,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.87,205.37)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.57,0:12:02.61,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.16,267.08)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.57,0:12:02.61,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.44,415.27)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.61,0:12:02.66,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.87,203.81)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.61,0:12:02.66,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.16,265.53)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.61,0:12:02.66,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.44,413.72)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:02.70,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.86,202.31)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:02.70,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.15,264.02)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.66,0:12:02.70,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.44,412.21)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:02.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.86,200.8)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:02.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.15,262.52)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:02.74,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.43,410.71)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.74,0:12:02.78,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.86,199.28)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.74,0:12:02.78,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.14,260.99)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.74,0:12:02.78,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.43,409.18)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.78,0:12:02.82,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.86,197.77)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.78,0:12:02.82,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.14,259.49)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.78,0:12:02.82,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.43,407.68)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:02.86,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.85,196.26)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:02.86,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.14,257.98)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:02.86,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.42,406.17)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.86,0:12:02.91,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.85,194.71)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.86,0:12:02.91,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.14,256.42)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.86,0:12:02.91,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.42,404.61)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.91,0:12:02.95,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.85,193.18)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.91,0:12:02.95,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.14,254.89)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.91,0:12:02.95,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.42,403.08)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:02.99,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.84,191.71)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:02.99,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.13,253.42)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:02.99,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.41,401.61)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:02.99,0:12:03.03,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.84,190.15)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:02.99,0:12:03.03,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.13,251.86)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:02.99,0:12:03.03,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.41,400.05)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:03.03,0:12:03.07,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.84,188.55)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:03.03,0:12:03.07,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.13,250.26)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:03.03,0:12:03.07,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.41,398.45)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 0,0:12:03.07,0:12:03.11,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(693.84,187.02)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:03.07,0:12:03.11,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(784.12,248.74)\blur1\fscx95\fs30\fnCorbel\b1}Hoy
Dialogue: 0,0:12:03.07,0:12:03.11,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(434.41,396.93)\blur1\fscx95\fs35\fnCorbel\b1\c&H92857A&}Llegó Kobato-chan (*^_^*)\N         Ya no haces falta (^ ^)\N
Dialogue: 9,0:12:03.84,0:12:05.62,Default,,0,0,0,,Ya veo.
Dialogue: 9,0:12:07.52,0:12:08.40,Default,,0,0,0,,¿Hola?
Dialogue: 9,0:12:08.42,0:12:10.67,Default,,0,0,0,,¡An-chan! ¡Sálvame!
Dialogue: 9,0:12:10.67,0:12:13.43,Default,,0,0,0,,¡Kobato-chan! ¡Espera!
Dialogue: 9,0:12:13.43,0:12:15.47,Default,,0,0,0,,¡Sálvame!
Dialogue: 9,0:12:15.47,0:12:17.84,Default,,0,0,0,,Cielos, ¿qué están haciendo?
Dialogue: 9,0:12:18.84,0:12:20.51,Default,,0,0,0,,Sonaron gritos en su teléfono...
Dialogue: 9,0:12:20.51,0:12:21.80,Default,,0,0,0,,¿Un secuestro?
Dialogue: 9,0:12:24.35,0:12:25.44,Default,,0,0,0,,No fue...
Dialogue: 1,0:12:29.01,0:12:30.64,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(0,400)\bord0\3a&25&\blur0.8\fs50\c&HFFFFFF&\pos(372,80.733)\clip(171,25,182,84)\t(22,250,\\clip(171,25,560,84))}Hasegawa {\c&H25D6F7&}Ko{\c&HEEECE9&}bato
Dialogue: 0,0:12:29.01,0:12:30.64,TakaHand,,0,0,0,,{\clip(171,25,182,84)\t(22,250,\\clip(171,25,560,84))\fad(0,400)\bord1\3a&25&\blur3\fs50\c&HFFFFFF&\pos(372,80.733)}Hasegawa {\c&H25D6F7&}Ko{\c&HEEECE9&}bato
Dialogue: 0,0:12:43.15,0:12:44.74,TakaHand,,0,0,0,,{\blur0.7\fnCorbel\fscx95\b1\frz2.763\pos(670,238)}Kashiwazaki Sena{\b0}
Dialogue: 0,0:12:43.15,0:12:44.74,Mincho,,0,0,0,,{\pos(576.714,293.714)\blur0.7\fnCorbel\fscx95\b1\frz2.763}Por cierto
Dialogue: 0,0:12:43.15,0:12:44.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(608.257,373.372)\fs30\blur0.7\fnCorbel\fscx95\b0\frz2.763\c&H777069&}Kodaka{\b1}
Dialogue: 0,0:12:43.15,0:12:44.74,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(641.4,432.801)\fs30\blur0.7\fnCorbel\fscx95\b0\frz2.763\c&H777069&}¿Listo para los finales?
Dialogue: 0,0:12:45.32,0:12:46.95,TakaHand,,0,0,0,,{\pos(627.162,564.666)\ko25\2a&FF&\bord3\blur0.8\fnCorbel\fs100\c&H2A2D3B&\b0\3c&HFFFFFF&}No{\ko25} sé.
Dialogue: 0,0:12:51.20,0:12:51.25,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.6,879.72)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.25,0:12:51.29,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.6,852.36)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.29,0:12:51.33,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.58,825.96)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.33,0:12:51.37,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.58,800.71)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.37,0:12:51.41,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.58,776.71)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.41,0:12:51.45,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.59,754.17)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.45,0:12:51.50,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.58,733.2)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.50,0:12:51.54,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.6,714.03)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.54,0:12:51.58,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.6,696.83)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.58,0:12:51.62,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.61,681.71)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:51.66,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.63,668.73)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.66,0:12:51.70,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.66,657.99)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.70,0:12:51.75,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.67,649.71)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.75,0:12:51.79,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.69,643.73)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.79,0:12:51.83,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.7,640.18)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.83,0:12:51.87,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.71,638.97)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.87,0:12:51.91,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.71,638.98)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:51.91,0:12:52.04,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.7,638.97)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.04,0:12:52.20,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.69,638.97)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.20,0:12:52.37,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.68,638.97)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.37,0:12:52.41,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.67,638.97)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.41,0:12:52.58,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.67,638.96)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.58,0:12:52.62,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.68,638.96)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.62,0:12:52.66,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.67,638.96)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.66,0:12:52.71,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.68,638.96)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.71,0:12:52.75,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.67,638.96)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.75,0:12:52.79,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.68,638.96)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.79,0:12:52.83,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.67,638.96)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.83,0:12:52.87,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.68,638.96)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:52.87,0:12:53.12,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.67,638.96)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:53.12,0:12:53.21,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.67,638.95)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:53.21,0:12:53.25,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.68,638.95)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:53.25,0:12:53.37,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\pos(54.67,638.95)\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 0,0:12:53.37,0:12:53.41,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\q2\fscx100\fscy100\2a&FF&\bord2.5\blur0.5\fnCorbel\fs45\c&HA06BF4&\b1\3c&HFFFFFF&\pos(84.66,638.95)}Entonces deberías venir a mi casa mañana. Podríamos estudiar juntos.
Dialogue: 9,0:12:54.98,0:12:58.12,Offvoice,,0,0,0,,Sena tiene las mejores calificaciones de nuestra generación, ¿cierto?
Dialogue: 9,0:13:03.86,0:13:08.32,Default,,0,0,0,,Kobato, esta tarde iré a casa de Sena para estudiar.
Dialogue: 9,0:13:09.35,0:13:11.73,Default,,0,0,0,,¿Quieres venir?{lol}
Dialogue: 9,0:13:15.52,0:13:16.60,Default,,0,0,0,,¿Qué pasa?{haz oido de Pablov y sus perros?}
Dialogue: 9,0:13:18.69,0:13:22.57,Default,,0,0,0,,No llores por mí, mi cofrade.
Dialogue: 9,0:13:22.57,0:13:24.67,Default,,0,0,0,,Entonces, ¿no vendrás?
Dialogue: 9,0:13:25.49,0:13:27.78,Default,,0,0,0,,Da miedo...
Dialogue: 9,0:13:27.78,0:13:28.57,Default,,0,0,0,,Lo suponía.
Dialogue: 9,0:13:29.15,0:13:31.58,Offvoice,,0,0,0,,Parece que no le agradas, Sena.
Dialogue: 9,0:13:45.72,0:13:48.59,Default,,0,0,0,,Gusto verte, Kodaka-kun.
Dialogue: 9,0:13:57.74,0:13:59.91,Default,,0,0,0,,¡Kodaka, llegaste!
Dialogue: 9,0:13:59.91,0:14:03.08,Default,,0,0,0,,Buena suerte con sus estudios.
Dialogue: 9,0:14:03.08,0:14:05.96,Default,,0,0,0,,¿Eh? Papá, ¿ya terminaste de hablar con Kodaka?
Dialogue: 9,0:14:05.96,0:14:06.95,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 9,0:14:07.61,0:14:08.88,Default,,0,0,0,,¿A qué te refieres?
Dialogue: 9,0:14:09.80,0:14:13.87,Default,,0,0,0,,Papá pregunta por ti todos los días,
Dialogue: 9,0:14:13.87,0:14:16.08,Default,,0,0,0,,por eso supuse que tenía algo importante que decirte.
Dialogue: 9,0:14:16.08,0:14:19.46,Default,,0,0,0,,¡N-No pregunto {\i1}todos{\i0} los días!
Dialogue: 9,0:14:22.35,0:14:25.24,Default,,0,0,0,,H-Hayato me pidió que lo vigilara, eso es todo.
Dialogue: 9,0:14:25.24,0:14:27.72,Default,,0,0,0,,Solo cumplo mi deber.
Dialogue: 9,0:14:27.72,0:14:30.02,Offvoice,,0,0,0,,No entiendo bien a este tipo...
Dialogue: 9,0:14:30.02,0:14:31.43,Default,,0,0,0,,¡Muy bien, Kodaka!
Dialogue: 9,0:14:31.97,0:14:33.89,Default,,0,0,0,,¡Estudiemos en mi habitación!
Dialogue: 9,0:14:36.88,0:14:37.89,Default,,0,0,0,,Aquí es.
Dialogue: 9,0:14:37.89,0:14:39.60,Default,,0,0,0,,Entra.
Dialogue: 9,0:14:39.60,0:14:41.36,Default,,0,0,0,,C-Claro...
Dialogue: 9,0:14:42.30,0:14:44.01,Default,,0,0,0,,¡Vamos!
Dialogue: 9,0:14:47.82,0:14:49.86,Default,,0,0,0,,¿Q-Qué es esto?{en la temporada pasada jugue con eso de la relacion amor-odio con Yozora, pero no me esperaba esto}
Dialogue: 9,0:14:54.87,0:14:56.73,Default,,0,0,0,,Me quedaron bien, ¿no crees?
Dialogue: 9,0:14:56.73,0:15:00.31,Default,,0,0,0,,Es difícil tomar desprevenida a esa idiota.
Dialogue: 9,0:15:00.31,0:15:02.58,Default,,0,0,0,,¿Tú las tomaste?
Dialogue: 9,0:15:02.58,0:15:03.16,Default,,0,0,0,,¡Sí!
Dialogue: 9,0:15:03.16,0:15:05.05,Default,,0,0,0,,En secreto, con mi cámara digital.{sugerencia 1 para captura}
Dialogue: 9,0:15:05.05,0:15:06.96,Offvoice,,0,0,0,,¡¿La acosabas?!
Dialogue: 9,0:15:06.96,0:15:08.02,Offvoice,,0,0,0,,¡Aterradora!
Dialogue: 9,0:15:08.02,0:15:09.59,Offvoice,,0,0,0,,¡Eres aterradora!
Dialogue: 9,0:15:09.59,0:15:11.99,Default,,0,0,0,,¿P-Por qué harías eso?
Dialogue: 9,0:15:11.99,0:15:13.72,Default,,0,0,0,,¡Vamos, mira esto!
Dialogue: 9,0:15:15.47,0:15:17.79,Default,,0,0,0,,¿No es la del otro día?
Dialogue: 9,0:15:17.79,0:15:20.34,Default,,0,0,0,,¡Sí! Se la compré.
Dialogue: 9,0:15:21.36,0:15:23.61,Default,,0,0,0,,Si tienes un resentimiento, debes mantenerlo.
Dialogue: 9,0:15:23.61,0:15:27.60,Default,,0,0,0,,Oí historias de gente que dormía sobre troncos o lamía hígado todos los días
Dialogue: 9,0:15:27.60,0:15:33.57,Default,,0,0,0,,para no olvidar su resentimiento hasta poder vengarse, pero...
Dialogue: 9,0:15:33.57,0:15:35.53,Default,,0,0,0,,Esa es la intención.
Dialogue: 9,0:15:35.53,0:15:37.18,Default,,0,0,0,,¡Cada noche antes de dormir,
Dialogue: 9,0:15:37.18,0:15:44.33,Default,,0,0,0,,miro su estúpido rostro y huelo la peluca que usó para recordar todo lo que me ha hecho
Dialogue: 9,0:15:44.33,0:15:48.05,Default,,0,0,0,,para revivir mi sed de venganza!{creo que "recordar" no es todo lo que haces...}
Dialogue: 9,0:15:49.31,0:15:51.97,Default,,0,0,0,,¡Algún día{ ® aws} la haré pagar por todo lo que me ha hecho!
Dialogue: 9,0:15:51.97,0:15:54.16,Offvoice,,0,0,0,,Kashiwazaki Sena...
Dialogue: 9,0:15:54.16,0:15:56.97,Offvoice,,0,0,0,,Eres aterradora en más de un sentido.
Dialogue: 9,0:16:01.16,0:16:02.06,Default,,0,0,0,,Oye...
Dialogue: 9,0:16:05.45,0:16:06.40,Default,,0,0,0,,¿Qué?
Dialogue: 9,0:16:06.40,0:16:08.78,Default,,0,0,0,,Eh, me atoré en este problema.
Dialogue: 9,0:16:08.78,0:16:10.56,Default,,0,0,0,,Ya te di la resupuesta.
Dialogue: 9,0:16:11.56,0:16:15.87,Default,,0,0,0,,Quiero que averigües el procedimiento, no solo la respuesta final.
Dialogue: 9,0:16:15.87,0:16:19.16,Default,,0,0,0,,¿Eh? ¿Por qué no lo entiendes?
Dialogue: 9,0:16:19.16,0:16:20.29,Default,,0,0,0,,¿Eres estúpido?
Dialogue: 9,0:16:21.87,0:16:24.74,Default,,0,0,0,,¡Bien, lo haré yo solo!
Dialogue: 9,0:16:24.74,0:16:26.24,Default,,0,0,0,,Hazlo entonces.
Dialogue: 9,0:16:26.24,0:16:30.30,Offvoice,,0,0,0,,Rayos, es terrible para enseñar.{depende, enseñar ¿qué?}
Dialogue: 9,0:16:31.26,0:16:32.59,Default,,0,0,0,,Con su permiso.
Dialogue: 9,0:16:32.59,0:16:35.30,Default,,0,0,0,,Les he traído algunos refrigerios.
Dialogue: 9,0:16:36.00,0:16:38.06,Default,,0,0,0,,Ha pasado mucho, Kodaka-sama.
Dialogue: 9,0:16:38.06,0:16:40.31,Default,,0,0,0,,¿Cómo han progresado las cosas?
Dialogue: 9,0:16:40.31,0:16:42.27,Default,,0,0,0,,Ya voy en camino.
Dialogue: 9,0:16:42.27,0:16:43.99,Default,,0,0,0,,Ya veo.
Dialogue: 9,0:16:43.99,0:16:46.04,Default,,0,0,0,,Use esto si lo desea.
Dialogue: 9,0:16:49.40,0:16:51.48,Default,,0,0,0,,Que lo disfrute.{lol, pinche Stella rara}
Dialogue: 9,0:16:52.32,0:16:55.29,Default,,0,0,0,,¿Kodaka? ¿Qué te dio Stella?
Dialogue: 9,0:16:55.95,0:16:57.78,Default,,0,0,0,,¡Nada!
Dialogue: 9,0:16:57.78,0:16:58.84,Offvoice,,0,0,0,,Esa Stella-san...
Dialogue: 9,0:16:58.84,0:17:00.13,Offvoice,,0,0,0,,¡Es demasiado impredecible!
Dialogue: 9,0:17:00.13,0:17:01.15,Default,,0,0,0,,¡Muéstrame!
Dialogue: 9,0:17:02.55,0:17:04.00,Default,,0,0,0,,¡Basta! ¡Basta!
Dialogue: 9,0:17:04.00,0:17:05.71,Default,,0,0,0,,¡Muéstrame!
Dialogue: 9,0:17:08.35,0:17:09.59,Default,,0,0,0,,¡¿Qué estás mirando?!
Dialogue: 9,0:17:09.59,0:17:11.84,Default,,0,0,0,,¡N-No miraba nada!
Dialogue: 9,0:17:15.80,0:17:18.20,Default,,0,0,0,,Me cansé de estudiar.
Dialogue: 9,0:17:18.20,0:17:19.61,Default,,0,0,0,,¿Jugamos a algo?
Dialogue: 9,0:17:19.61,0:17:21.22,Default,,0,0,0,,¿Jugar?
Dialogue: 9,0:17:21.68,0:17:25.06,Default,,0,0,0,,Supongo que viene bien un descanso.
Dialogue: 9,0:17:25.06,0:17:27.31,Default,,0,0,0,,¡Bueno! Juguemos a este.
Dialogue: 9,0:17:27.31,0:17:30.32,Default,,0,0,0,,Ya lo he jugado con Kobato.
Dialogue: 9,0:17:34.22,0:17:36.08,Default,,0,0,0,,¿También te gusta?
Dialogue: 9,0:17:36.08,0:17:37.89,Default,,0,0,0,,Lo compré hace poco.
Dialogue: 9,0:17:37.89,0:17:40.89,Default,,0,0,0,,Kobato-chan adora el anime en el cual lo basaron, ¿verdad?
Dialogue: 9,0:17:40.89,0:17:42.10,Default,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 9,0:17:42.10,0:17:44.37,Default,,0,0,0,,Lo conseguí junto con la caja Bluray.
Dialogue: 9,0:17:44.37,0:17:48.63,Default,,0,0,0,,¡No la he visto, pero la abriré la próxima vez que venga Kobato!{nomas yo pense mal con esta frase?}
Dialogue: 9,0:17:49.44,0:17:51.88,Offvoice,,0,0,0,,Me alegra no haberla traído...
Dialogue: 9,0:17:53.44,0:17:55.13,Default,,0,0,0,,¡Destruiré tu alma junto con tu cuerpo!
Dialogue: 9,0:17:55.13,0:17:57.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Nine Dives Break!
Dialogue: 9,0:18:12.59,0:18:14.65,Default,,0,0,0,,¡Es mi décima victoria seguida!
Dialogue: 9,0:18:15.46,0:18:17.99,Default,,0,0,0,,Diablos, pero eras pésima cuando empezamos...
Dialogue: 9,0:18:18.74,0:18:21.81,Default,,0,0,0,,Soy una genio en todo lo que me propongo.
Dialogue: 9,0:18:21.81,0:18:23.91,Default,,0,0,0,,Me fastidia, pero no puedo negarlo.
Dialogue: 9,0:18:23.91,0:18:25.91,Default,,0,0,0,,¡Rayos, ya es muy tarde!
Dialogue: 9,0:18:25.91,0:18:29.37,Default,,0,0,0,,Y no pude estudiar casi nada...
Dialogue: 9,0:18:30.49,0:18:32.56,Default,,0,0,0,,Creo que me iré a casa.
Dialogue: 9,0:18:33.45,0:18:34.59,Default,,0,0,0,,Con su permiso.
Dialogue: 9,0:18:35.94,0:18:39.59,Default,,0,0,0,,Señorita, Kodaka-sama, la cena está servida.
Dialogue: 9,0:18:40.31,0:18:43.16,Default,,0,0,0,,¡Supongo que te quedarás a cenar, Kodaka!
Dialogue: 9,0:18:43.16,0:18:45.02,Default,,0,0,0,,Claro...
Dialogue: 9,0:18:49.37,0:18:51.06,Default,,0,0,0,,Gracias por la comida.
Dialogue: 9,0:18:51.06,0:18:53.03,Default,,0,0,0,,Creo que debo irme.
Dialogue: 9,0:18:53.03,0:18:54.25,Default,,0,0,0,,Kodaka-kun.
Dialogue: 9,0:18:54.25,0:18:54.69,Default,,0,0,0,,¿Sí?
Dialogue: 9,0:18:54.69,0:18:56.62,Default,,0,0,0,,Quédate esta noche.
Dialogue: 9,0:18:56.62,0:18:57.69,Default,,0,0,0,,Pero yo—
Dialogue: 9,0:18:57.69,0:18:59.28,Default,,0,0,0,,Dije que te quedes.
Dialogue: 9,0:19:00.05,0:19:01.20,Default,,0,0,0,,Claro...
Dialogue: 0,0:19:07.16,0:19:07.20,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(428,531)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\b0}
Dialogue: 0,0:19:07.20,0:19:07.25,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(428,531)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:07.25,0:19:07.29,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(419,555)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:07.29,0:19:07.37,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(424,542)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:07.37,0:19:07.54,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(428,532)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:07.54,0:19:07.58,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(416,556)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:07.58,0:19:07.62,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(419,547)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:07.62,0:19:07.75,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(427,539)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:07.75,0:19:07.79,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(416,561)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:07.79,0:19:07.87,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(422,547)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:07.87,0:19:08.04,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(425,537)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.04,0:19:08.08,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(414,561)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.08,0:19:08.12,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(425,548)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.12,0:19:08.25,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(428,540)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.25,0:19:08.29,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(414,564)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.29,0:19:08.37,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(424,547)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.37,0:19:08.54,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(427,539)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.54,0:19:08.58,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(417,564)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.58,0:19:08.62,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(425,548)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.62,0:19:08.75,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(428,539)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.75,0:19:08.79,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(416,558)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.79,0:19:08.87,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(424,545)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:08.87,0:19:09.54,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\pos(428,536)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:09.54,0:19:09.58,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\iclip(m 436 369 l 531 712 891 625 811 278)\pos(414,560)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:09.58,0:19:09.62,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\iclip(m 441 353 l 537 712 905 636 816 270)\pos(422,545)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:09.62,0:19:09.75,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\iclip(m 448 344 l 540 704 908 625 822 259)\pos(428,536)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 0,0:19:09.75,0:19:10.54,TakaHand,,0,0,0,,{\an7\fscy100\fscx92\blur1\fay0.01\fry1\fs38\fnCorbel\c&H8A7B70&\frz13.77\b1\iclip(m 446 344 l 542 712 907 633 820 254)\pos(427,536)}Saca algo del congelador o prepara fideos \Ninstantáneos esta noche.{\an7\b0}
Dialogue: 9,0:19:14.74,0:19:22.34,Default,,0,0,0,,¡Ah, volar hasta el cielo un día podré!{lol, clasico cuando se está solo en casa viendo anime... o soy solo yo?}
Dialogue: 9,0:19:25.32,0:19:28.85,Default,,0,0,0,,Nada sale como lo planeo cuando estoy en esta casa...
Dialogue: 9,0:19:32.98,0:19:34.88,Default,,0,0,0,,¡¿Señor presidente?!
Dialogue: 9,0:19:34.88,0:19:36.47,Default,,0,0,0,,Te lavaré la espalda.
Dialogue: 9,0:19:36.88,0:19:37.83,Default,,0,0,0,,¡No se preocupe!
Dialogue: 9,0:19:37.83,0:19:39.00,Default,,0,0,0,,¡No hace falta!
Dialogue: 9,0:19:39.00,0:19:41.41,Default,,0,0,0,,Tú siempre tan modesto.
Dialogue: 9,0:19:41.41,0:19:45.66,Default,,0,0,0,,Hayato solo me hubiera arrojado jabón encima y se hubiera ido.
Dialogue: 9,0:19:46.16,0:19:47.74,Default,,0,0,0,,No te preocupes.
Dialogue: 9,0:19:47.74,0:19:49.45,Offvoice,,0,0,0,,¡{\i1}Sí{\i0} me preocupo!
Dialogue: 9,0:19:55.29,0:19:56.56,Default,,0,0,0,,¿Qué tal?
Dialogue: 9,0:19:56.56,0:19:58.93,Default,,0,0,0,,Con eso basta.
Dialogue: 9,0:19:58.93,0:20:04.51,Default,,0,0,0,,Eso me recuerda la primera vez que fui a un baño público con Hayato.{ese bromance suyo ya me preocupa}
Dialogue: 9,0:20:05.14,0:20:06.88,Default,,0,0,0,,Por cierto, Kodaka-kun.
Dialogue: 9,0:20:06.88,0:20:08.03,Default,,0,0,0,,¿Sí?
Dialogue: 9,0:20:08.03,0:20:13.03,Default,,0,0,0,,¿Mi pequeña Sena está siendo molestada en la escuela?
Dialogue: 9,0:20:13.03,0:20:13.66,Default,,0,0,0,,¿Eh?
Dialogue: 9,0:20:13.66,0:20:16.16,Default,,0,0,0,,Creo que no...
Dialogue: 9,0:20:16.16,0:20:17.32,Default,,0,0,0,,Ya veo.
Dialogue: 9,0:20:17.85,0:20:23.24,Default,,0,0,0,,Verás, ayer, Sena llegó a casa con calamares fritos y yakisoba en su cabello.
Dialogue: 9,0:20:24.20,0:20:27.51,Default,,0,0,0,,Quizás no lo creas, pero es verdad.
Dialogue: 9,0:20:27.51,0:20:29.24,Default,,0,0,0,,¿En serio...?
Dialogue: 9,0:20:29.24,0:20:34.95,Default,,0,0,0,,Y luego dijo que pensaba que era el peinado perfecto para ella.
Dialogue: 9,0:20:34.95,0:20:37.52,Default,,0,0,0,,Por eso tuve que reprenderla a la fuerza.
Dialogue: 9,0:20:37.52,0:20:41.51,Default,,0,0,0,,Pero luego de pensarlo, no creo que un peinado tan extraño pueda existir.
Dialogue: 9,0:20:42.14,0:20:44.12,Default,,0,0,0,,Esa chica es muy orgullosa.
Dialogue: 9,0:20:44.12,0:20:50.18,Default,,0,0,0,,¡Me preocupa que esté ocultando el hecho de que está siendo molestada diciendo que ella lo hizo!
Dialogue: 9,0:20:50.18,0:20:52.18,Default,,0,0,0,,Ya veo...
Dialogue: 9,0:20:52.78,0:20:54.36,Default,,0,0,0,,Este, Señor Presidente...
Dialogue: 9,0:20:55.23,0:20:57.96,Default,,0,0,0,,¿Ha entrado últimamente a la habitación de Sena?
Dialogue: 9,0:20:57.96,0:21:03.89,Default,,0,0,0,,No. Desde que entró a la preparatoria, Sena no me ha permitido entrar.
Dialogue: 9,0:21:03.89,0:21:06.99,Default,,0,0,0,,Bueno, supongo que es normal para una chica de su edad.
Dialogue: 9,0:21:06.99,0:21:13.49,Default,,0,0,0,,¡Señor Presidente, la verdad es que su hija se convirtió en una acosadora pervertida!
Dialogue: 9,0:21:13.49,0:21:15.50,Offvoice,,0,0,0,,Por supuesto que no podría decirle eso...
Dialogue: 9,0:21:15.50,0:21:20.14,Default,,0,0,0,,Bueno, al menos no me parece que la estén molestando.
Dialogue: 9,0:21:20.14,0:21:20.84,Default,,0,0,0,,Probablemente.
Dialogue: 9,0:21:21.88,0:21:23.28,Default,,0,0,0,,Espero que sea así.
Dialogue: 9,0:21:27.24,0:21:32.54,Default,,0,0,0,,Si alguien intentara meterse con Sena, yo la defenderé.
Dialogue: 9,0:21:32.54,0:21:34.20,Default,,0,0,0,,No se preocupe.
Dialogue: 9,0:21:34.87,0:21:35.94,Default,,0,0,0,,¡Ya veo!
Dialogue: 9,0:21:35.94,0:21:37.65,Default,,0,0,0,,¿Eso dices?
Dialogue: 9,0:21:37.65,0:21:39.36,Default,,0,0,0,,¡Entonces cuento contigo, Kodaka-kun!
Dialogue: 9,0:21:39.36,0:21:41.51,Default,,0,0,0,,¡Dejo a Sena en tus manos!
Dialogue: 9,0:21:41.51,0:21:42.76,Default,,0,0,0,,¡Sí!
Dialogue: 9,0:21:42.76,0:21:46.58,Offvoice,,0,0,0,,¿"Dejarla en mis manos"? Lo hace sonar muy importante...
Dialogue: 9,0:21:46.58,0:21:48.28,Offvoice,,0,0,0,,Bueno, como sea.
Dialogue: 9,0:21:49.24,0:21:57.37,Offvoice,,0,0,0,,En ese momento no sabía que estaba por entrar en una situación de la que ya no había vuelta atrás.
Dialogue: 9,0:21:57.37,0:21:59.24,Default,,0,0,0,,Yozora...
Dialogue: 9,0:21:59.24,0:22:01.79,Default,,0,0,0,,¡Algún día me las pagarás!
Dialogue: 0,0:22:09.34,0:22:11.34,Default,,0,0,0,,{y, oficialmente podemos decir que Sena tiene fantasías masturbatorias con Yozora, no me sorprende pero igual asusta, eso y sugerencia 2 para captura, lol}
Dialogue: 1,0:22:29.82,0:22:33.14,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}hikatta hazu no ano hoshi
Dialogue: 0,0:22:29.82,0:22:33.14,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}hikatta hazu no ano hoshi
Dialogue: 1,0:22:29.82,0:22:33.14,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur0.9}Esa estrella que solía brillar en el cielo,
Dialogue: 1,0:22:33.14,0:22:38.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}mayotta kumo ga jama shite mienaku naru
Dialogue: 0,0:22:33.14,0:22:38.66,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}mayotta kumo ga jama shite mienaku naru
Dialogue: 0,0:22:33.14,0:22:38.66,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}las nubes la cubrieron y me perdí al no poder verla
Dialogue: 1,0:22:38.66,0:22:42.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}nani wo shinjitara ii
Dialogue: 0,0:22:38.66,0:22:42.21,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}nani wo shinjitara ii
Dialogue: 0,0:22:38.66,0:22:42.21,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}¿En qué puedo creer?
Dialogue: 1,0:22:42.92,0:22:46.22,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}fuantei sugiru sekai de
Dialogue: 0,0:22:42.92,0:22:46.22,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}fuantei sugiru sekai de
Dialogue: 0,0:22:42.92,0:22:46.22,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}El mundo es caprichoso
Dialogue: 1,0:22:46.22,0:22:51.78,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}sodatta takaramono kowashikaketeta
Dialogue: 0,0:22:46.22,0:22:51.78,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}sodatta takaramono kowashikaketeta
Dialogue: 0,0:22:46.22,0:22:51.78,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Casi destruí el tesoro que ahí encontré
Dialogue: 1,0:22:51.78,0:22:55.35,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}nakusu no ga kowakute
Dialogue: 0,0:22:51.78,0:22:55.35,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}nakusu no ga kowakute
Dialogue: 0,0:22:51.78,0:22:55.35,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Me aterraba perderlo
Dialogue: 1,0:22:56.02,0:22:59.02,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}fujouri datte tameiki tsuki
Dialogue: 0,0:22:56.02,0:22:59.02,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}fujouri datte tameiki tsuki
Dialogue: 0,0:22:56.02,0:22:59.02,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Sé que es tonto, suspiré
Dialogue: 1,0:22:59.02,0:23:02.48,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}torikago de agaketa hibi
Dialogue: 0,0:22:59.02,0:23:02.48,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}torikago de agaketa hibi
Dialogue: 0,0:22:59.02,0:23:02.48,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Esos días que pasamos arañando nuestras jaulas
Dialogue: 1,0:23:02.48,0:23:06.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}onaji sora wo miagetetan da
Dialogue: 0,0:23:02.48,0:23:06.94,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}onaji sora wo miagetetan da
Dialogue: 0,0:23:02.48,0:23:06.94,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Pero ambos miramos arriba
Dialogue: 1,0:23:06.94,0:23:08.70,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}bokura wa
Dialogue: 0,0:23:06.94,0:23:08.70,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}bokura wa
Dialogue: 0,0:23:06.94,0:23:08.70,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Al mismo cielo
Dialogue: 1,0:23:08.70,0:23:11.96,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}kimi no te wo nigitta toki
Dialogue: 0,0:23:08.70,0:23:11.96,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}kimi no te wo nigitta toki
Dialogue: 0,0:23:08.70,0:23:11.96,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Cuando tomé y apreté tu mano,
Dialogue: 1,0:23:11.96,0:23:15.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}nigirikaeshite kuretan da
Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:15.24,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}nigirikaeshite kuretan da
Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:15.24,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Tú hiciste lo mismo
Dialogue: 1,0:23:15.24,0:23:18.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}tsunagatta kono te wa
Dialogue: 0,0:23:15.24,0:23:18.50,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}tsunagatta kono te wa
Dialogue: 0,0:23:15.24,0:23:18.50,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Este par de manos, unidas,
Dialogue: 1,0:23:18.50,0:23:21.75,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}donna hane yori tsuyoin da
Dialogue: 0,0:23:18.50,0:23:21.75,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}donna hane yori tsuyoin da
Dialogue: 0,0:23:18.50,0:23:21.75,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Pueden llevarnos más alto que las alas
Dialogue: 1,0:23:21.75,0:23:25.05,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}tsubasa nante nakutatte
Dialogue: 0,0:23:21.75,0:23:25.05,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}tsubasa nante nakutatte
Dialogue: 0,0:23:21.75,0:23:25.05,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}No hacen falta alas
Dialogue: 1,0:23:25.05,0:23:28.30,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}motto takaku toberu kara
Dialogue: 0,0:23:25.05,0:23:28.30,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}motto takaku toberu kara
Dialogue: 0,0:23:25.05,0:23:28.30,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Podemos volar más allá que eso
Dialogue: 1,0:23:28.30,0:23:31.55,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}kitto ima nara daijoubu
Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:31.55,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}kitto ima nara daijoubu
Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:31.55,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Sé que todo estará bien
Dialogue: 1,0:23:31.55,0:23:37.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\bord4\shad0}oozora kagayaku hoshi wo tsukamou
Dialogue: 0,0:23:31.55,0:23:37.06,ED Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)}oozora kagayaku hoshi wo tsukamou
Dialogue: 0,0:23:31.55,0:23:37.06,ED Español,,0,0,0,,{\fad(150,150)}Sujetemos esa estrella que brilla en el cielo
Dialogue: 9,0:23:40.40,0:23:43.67,Default,,0,0,0,,¡Por fin comenzó la segunda temporada!
Dialogue: 9,0:23:43.67,0:23:46.84,Default,,0,0,0,,¡Me corté el cabello y estoy lista para todo!
Dialogue: 9,0:23:46.84,0:23:49.41,Default,,0,0,0,,¡Tomaré mi lugar como heroína principal
Dialogue: 9,0:23:49.41,0:23:54.24,Default,,0,0,0,,y guiaré al Club de los Vecinos por el camino de la popularidad como presidenta!
Dialogue: 9,0:23:54.24,0:23:57.62,Default,,0,0,0,,¡Mi amistad con Kodaka se estrechará, y podremos ver un brillante futuro juntos!
Dialogue: 9,0:23:58.51,0:24:00.40,Default,,0,0,0,,{\pos(640,620)}¡No puedo esperar!
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\be1\3c&H000000&\bord1.1\blur1\fs45\b0\c&H06E4FA&\fscx88\fscy90\pos(640,62)}Siguiente episodio
Dialogue: 1,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\blur1\fs45\b0\c&H06E4FA&\3c&H06192E&\fscx88\fscy90\pos(640,62)}Siguiente episodio
Dialogue: 3,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\blur0.5\fs45\b0\c&H06E4FA&\fscx88\fscy90\2c&H06E4FA&\pos(640,62)}Siguiente episodio
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(641,386)\bord2\blur2\c&H081C1F&\3c&H081C1F&}「Club Homo Game」
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(640,384)}「Club Homo Game」
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(640,384)\alpha&HFF\c&H0ADFFB&}「Club {\alpha}Homo {\alpha&HFF}Game」
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(640,384)\clip(414,350,858,385)\c&HF2EAFB&}「Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&HCDF6EC&}Game」
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(640,384)\clip(414,352,858,385)\c&HE6D3F8&}「Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&HBEF6E8&}Game」
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(640,384)\clip(414,354,858,385)\c&HDCC4F5&}「Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&HA6F3E2&}Game」
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(640,384)\clip(414,356,858,385)\c&HC698F1&}「Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H6DEFD1&}Game」
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(640,384)\clip(414,358,858,385)\c&HB16BEB&}「Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H57EECC&}Game」
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(640,384)\clip(414,360,858,385)\c&HA456EC&}「Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H42ECC4&}Game」
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(640,384)\clip(414,362,858,385)\c&H983FEB&}「Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H42ECC4&}Game」
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(640,384)\clip(414,364,858,385)\c&H8F32E8&}「Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H2BE9BA&}Game」
Dialogue: 2,0:24:00.29,0:24:09.42,TakaHand,,0,0,0,,{\fad(523,0)\fs65\pos(640,384)\clip(414,366,858,385)\c&H8526E5&}「Club {\alpha&HFF}Homo {\alpha\c&H06E9AD&}Game」
Dialogue: 9,0:24:00.40,0:24:02.37,Default,,0,0,0,,{\pos(640,620)}Siguiente episodio: Club Homo Game
Dialogue: 9,0:24:02.37,0:24:04.17,Default,,0,0,0,,{\pos(640,620)}¡No puedo esperar!
Dialogue: 0,0:24:04.17,0:24:06.17,Default,,0,0,0,,